Différences entre versions de « Élections présidentielle et législatives turques de 2023 en Belgique »

De Suffrage Universel
Aller à : navigation, rechercher
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{Turquie}}
 
{{Turquie}}
 
Les élections législatives et le premier tour de la présidentielle ont eu lieu en Turquie le 14 mai 2023, mais les électrices et électeurs résidant en Belgique ont pu voter du 29 avril au 1er mai inclus à Hasselt et jusqu'au 7 mai inclu à Bruxelles et à Anvers<ref name="vrt230429">Nils Schillewaert, "[http://web.archive.org/web/20230515135310/https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2023/04/29/belgische-turken-kunnen-vanaf-vandaag-stemmen-voor-de-turkse-pre/ Turken die in België wonen, kunnen vanaf vandaag stemmen voor de Turkse verkiezingen]", ''VRT Nieuws'', 29 avril 2023</ref>.  
 
Les élections législatives et le premier tour de la présidentielle ont eu lieu en Turquie le 14 mai 2023, mais les électrices et électeurs résidant en Belgique ont pu voter du 29 avril au 1er mai inclus à Hasselt et jusqu'au 7 mai inclu à Bruxelles et à Anvers<ref name="vrt230429">Nils Schillewaert, "[http://web.archive.org/web/20230515135310/https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2023/04/29/belgische-turken-kunnen-vanaf-vandaag-stemmen-voor-de-turkse-pre/ Turken die in België wonen, kunnen vanaf vandaag stemmen voor de Turkse verkiezingen]", ''VRT Nieuws'', 29 avril 2023</ref>.  
 
La grande différence avec les élections précédentes était la posibilité de voter dans des bureaux de vote à Hasselt (5 bureaux à la Trixxo Arena) en plus de ceux d'Anvers (14 à l'Antwerp Expo) et de Bruxelles (Brussels Expo). Les listes d'électrices et d'électeurs étant centralisées, il était possible d'aller voter dans le bureau de son choix. Selon le consul général de Turquie à Anvers, il y avait environ 75.000 électrices et électeurs potentiel<ref name="vrt230429"/>.les en Flandre sur 135.000 pour l'ensemble de la Belgique L'affluence à Hasselt était telle que certain.es habitant.es du Limbourg ont préféré aller voter à Anvers ou à Bruxelles<ref>Delia Filippone, "[http://web.archive.org/web/20230512144618/https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2023/04/29/massale-opkomst-van-turken-aan-trixxo-arena-voor-de-eerste-keer/ Massale opkomst van Turken aan Trixxo Arena, voor het eerst kunnen ze in Hasselt stemmen voor Turkse verkiezingen ]", ''VRT Nieuws'', 29 avril 2023</ref>.
 
  
 
==Déroulement de la campagne==
 
==Déroulement de la campagne==
Ligne 12 : Ligne 10 :
  
 
==Déroulement du scrutin==
 
==Déroulement du scrutin==
 +
La grande différence avec les élections précédentes était la posibilité de voter dans des bureaux de vote à Hasselt (5 bureaux à la Trixxo Arena) en plus de ceux d'Anvers (14 à l'Antwerp Expo) et de Bruxelles (Brussels Expo). Les listes d'électrices et d'électeurs étant centralisées, il était possible d'aller voter dans le bureau de son choix, même dans des pays limitrophes: lors des précédentes élections, le bureau du Grand-duché du Luxembourg avait ai.si eu un taux de participation supérieur à 100%.
 +
 +
Selon le consul général de Turquie à Anvers, il y avait environ 75.000 électrices et électeurs potentiel.les en Flandre sur 135.000 pour l'ensemble de la Belgique<ref name="vrt230429"/>.
 +
 +
L'affluence à Hasselt était telle que certain.es habitant.es du Limbourg ont préféré aller voter à Anvers ou à Bruxelles<ref>Delia Filippone, "[http://web.archive.org/web/20230512144618/https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2023/04/29/massale-opkomst-van-turken-aan-trixxo-arena-voor-de-eerste-keer/ Massale opkomst van Turken aan Trixxo Arena, voor het eerst kunnen ze in Hasselt stemmen voor Turkse verkiezingen ]", ''VRT Nieuws'', 29 avril 2023</ref>.
  
 
==Résultats==
 
==Résultats==
Ligne 17 : Ligne 20 :
 
====Premier tour====
 
====Premier tour====
 
Nombre total d’urnes: 247
 
Nombre total d’urnes: 247
 +
 
Voix exprimées: 85 913
 
Voix exprimées: 85 913
 +
 
Votes valides: 84 956
 
Votes valides: 84 956
 +
 
Taux de participation: 55,58 %
 
Taux de participation: 55,58 %
  
Erdogan 72,31 % - Kilicdaroglu 24,65 % - Ogan 2,15 % - Ince 0,89 % (ce dernier, dissident du CHP, n'a annoncé le retrait de sa candidature qu'après la fin du scrutin à l'étranger)
+
Erdogan 72,31 %
 +
Kilicdaroglu 24,65 %
 +
Ogan 2,15 %
 +
Ince 0,89 %<ref>ce dernier, dissident du CHP, n'a annoncé le retrait de sa candidature qu'après la fin du scrutin à l'étranger</ref>
 
<!--
 
<!--
 
RECEP TAYYİP
 
RECEP TAYYİP
Ligne 42 : Ligne 51 :
 
====Second tour====
 
====Second tour====
 
Nombre total d’urnes: 142
 
Nombre total d’urnes: 142
 +
 
Voix exprimées: 91 824
 
Voix exprimées: 91 824
 +
 
Votes valides: 91 222
 
Votes valides: 91 222
 +
 
Taux de participation: %59.40
 
Taux de participation: %59.40
  
Erdogan 74,70 % - Kilicdaroglu 25,30 %
+
Erdogan 74,70 %
 +
Kilicdaroglu 25,30 %
 
<!--
 
<!--
 
RECEP TAYYİP
 
RECEP TAYYİP

Version du 24 août 2023 à 11:37

Turquie
Élections législatives de 2011 - 2015
Élections turques en Belgique: 2014 - 2015 (juin) - 2015 (novembre) - 2018 - 2023
Référendum turc de 2017 en Belgique

Minorités religieuses dans les parlements ottomans et turcs
Élections municipales de 1930
modifier

Les élections législatives et le premier tour de la présidentielle ont eu lieu en Turquie le 14 mai 2023, mais les électrices et électeurs résidant en Belgique ont pu voter du 29 avril au 1er mai inclus à Hasselt et jusqu'au 7 mai inclu à Bruxelles et à Anvers[1].

Déroulement de la campagne

Lors des deux précédentes campagnes électorales turques à l'étranger (référendum de 2017 et législatives et présidentielle de 2018), il y avait eu des tensions avec les autorités des Pays-Bas et d'Allemagne surtout, en raison de la venue dans ces pays de membres du gouvernement turc venus mobiliser leur électorat dans des meetings. Par ailleurs, il y avait des craintes d'importation de conflits politiques turcs dans ces pays[2].

En 2023, le coordinateur de l'AKP en Belgique, Taner Ikiz[3], a déclaré au quotidien conservateur flamand De Standaard que "Nous n'avons pas voulu en faire trop cette année. Nous avons distribué des tracts et nous avons parlé aux gens dans la rue. La communauté turque à l'étranger regarde la télévision turque et est donc informée."[2].

Selon Derya Bulduk, la présidente du CHP en Belgique depuis le 17 mars 2019[4] et ancienne (2012-2018) conseillère communale MR à Saint-Josse[5], "Nous avions l'habitude de nous faire huer dans les quartiers turcs pro-Erdogan, mais cette fois-ci, les gens étaient prêts à nous écouter. De nombreux nouveaux électeurs, plus jeunes, se sont ajoutés depuis 2018. Entretemps, la Turquie a été confrontée à une série d'événements négatifs, tels qu'une inflation galopante et des tremblements de terre au cours desquels des milliers de bâtiments se sont effondrés. De plus en plus de Turcs belges ne soutiennent plus Erdogan."[2].

Déroulement du scrutin

La grande différence avec les élections précédentes était la posibilité de voter dans des bureaux de vote à Hasselt (5 bureaux à la Trixxo Arena) en plus de ceux d'Anvers (14 à l'Antwerp Expo) et de Bruxelles (Brussels Expo). Les listes d'électrices et d'électeurs étant centralisées, il était possible d'aller voter dans le bureau de son choix, même dans des pays limitrophes: lors des précédentes élections, le bureau du Grand-duché du Luxembourg avait ai.si eu un taux de participation supérieur à 100%.

Selon le consul général de Turquie à Anvers, il y avait environ 75.000 électrices et électeurs potentiel.les en Flandre sur 135.000 pour l'ensemble de la Belgique[1].

L'affluence à Hasselt était telle que certain.es habitant.es du Limbourg ont préféré aller voter à Anvers ou à Bruxelles[6].

Résultats

Présidentielle

Premier tour

Nombre total d’urnes: 247

Voix exprimées: 85 913

Votes valides: 84 956

Taux de participation: 55,58 %

Erdogan 72,31 % Kilicdaroglu 24,65 % Ogan 2,15 % Ince 0,89 %[7]

Second tour

Nombre total d’urnes: 142

Voix exprimées: 91 824

Votes valides: 91 222

Taux de participation: %59.40

Erdogan 74,70 % Kilicdaroglu 25,30 %

Législatives

Sources

sources des données: Site de l'Agence Anadolu

autres sources citées:

  1. 1,0 et 1,1 Nils Schillewaert, "Turken die in België wonen, kunnen vanaf vandaag stemmen voor de Turkse verkiezingen", VRT Nieuws, 29 avril 2023
  2. 2,0, 2,1 et 2,2 Kubra Mayda, "Turkse politici voeren dit jaar amper campagne in België", De Standaard, 28 avril 2023
  3. candidat aux élections communales de 2012 à Heusden-Zolder sur une liste de candidat°es turc°ques, Sterk Heusden-Zolder
  4. Union belge de solidarité du CHP - modification (démissions, nominations), Moniteur belge, 11 juin 2020
  5. Derya Bulduk était deuxième de la liste MR aux élections communales de 2012 à Saint-Josse, elle avait précédemment été retirée de la même liste en 2006 suite aux révélations sur son militantisme négationniste, cf. Pierre-Yves Lambert, "Saint-Josse 2012 - Derya Buduk (MR/Bleus de Saint-Josse)", Tractothèque, 27 septembre 2012
  6. Delia Filippone, "Massale opkomst van Turken aan Trixxo Arena, voor het eerst kunnen ze in Hasselt stemmen voor Turkse verkiezingen ", VRT Nieuws, 29 avril 2023
  7. ce dernier, dissident du CHP, n'a annoncé le retrait de sa candidature qu'après la fin du scrutin à l'étranger
Attention: cet article est en cours de rédaction, il s'agit donc d'une ébauche et certains éléments peuvent donc être prochainement modifiés suite à la consultation de sources supplémentaires.