Propagande électorale belge en turc

Électrices et électeurs, candidat.e.s et élu.e.s d'origine étrangère ou binationales.aux en Belgique Élections fédérales - en Région de Bruxelles-Capitale - en Flandre - en Wallonie - européennes Tractothèque (affiches, tracts) - Bibliographie - Résultats officiels modifier

Plusieurs types de propagande électorale en langue turque ont été utilisés pour des élections belges depuis les années 1990, on peut les classer selon plusieurs critères:

• uni-, bi-ou multilingues
• émanant d'un parti, de plusieurs candidat.es ou d'un.e seul.e candidat.e
• tracts, brochures, courriers, encarts publicitaires, fichiers audio

Avant 1994

(tracts nationaux du SP et d'Agalev)

Communales de 1994

(tract multilingue de Michel Libouton à Etterbeek) (courriers de soutien ciblés pour des candidat.es PS ou Gauches Unies pas d'origine turque, à Anderlecht et Bruxelles-Ville notamment)

Régionales de 1995

(courriers de soutien ciblés pour des candidat.es PS ou Gauches Unies pas d'origine turque)

• 

  premier tract bilingue français-turc, en 1995 (candidat "araméen")

• 

  idem, verso

Législatives de 1999

• Koyuncu1999.jpg

Communales de 2000

• 
• 

Régionales de 2004

• 
• 
• Ozkarapub.jpg

Communales de 2006

• 

Régionales de 2009

• 

Législatives de 2014

• 
• 
• 

• "Belgique 2014 - Propagande électorale en turc de Denis Ducarme, Lorraine de Fierlant etc. (MR)", Tractothèque, 10 mai 2014

Sur la Tractothèque

mot-clé tract belge en turc (tracts, courriers, encarts électoraux de 1995 à 2018)

Attention: cet article est en cours de rédaction, il s'agit donc d'une ébauche et certains éléments peuvent donc être prochainement modifiés suite à la consultation de sources supplémentaires.