Différences entre versions de « Candidates et élues musulmanes ouest-européennes voilées »

De Suffrage Universel
Aller à : navigation, rechercher
Ligne 60 : Ligne 60 :
  
 
====Conseil communal de Boom (2013)====
 
====Conseil communal de Boom (2013)====
En avril 2013, trois mois après la mise en place des nouveaux conseils communaux élus en octobre 2012, le collège des bourgmestre et échevins N-VA-CD&V-Open VLD de Boom (province d'Anvers), suite à une interpellation du Vlaams Belang, a inséré dans le "code de déontologie" du conseil communal l'interdiction du port de signes convictionnels ("kentekens van religieuze aard") par des mandataires communaux. La seule élue concernée était Nihad Taouil, du groupe Boom Eén (opposition, liste locale à dominante SP.A)<ref>Kim Van De Perre, "[http://web.archive.org/web/20151109143940/http://www.demorgen.be/binnenland/n-va-verbiedt-hoofddoek-op-gemeenteraad-b7dbf590/ N-VA verbiedt hoofddoek op gemeenteraad]", ''De Morgen'', 22 avril 2013</ref>. Cette interdiction a entraîné des réactions majoritairement négatives de divers horizons politiques, y compris de la part de la N-VA et du CD&V<ref>Bianca Debaets (conseillère communale et députée régionale bruxelloise CD&V), "[http://web.archive.org/web/20151109144907/http://www.demorgen.be/nieuws/politiek-met-hoofddoek-of-kruisje-b918f77c/ We moeten niet focussen op verschillen, maar eerder op wat ons bindt]", ''De Morgen'', 24 avril 2013</ref> <ref>Anneleen De Vel et Belga, "[http://web.archive.org/web/20151109145932/http://www.demorgen.be/binnenland/beke-hoofddoekenverbod-juridisch-niet-houdbaar-en-politiek-niet-verstandig-b0935848/ Beke ''(président du CD&V)'': "Hoofddoekenverbod juridisch niet houdbaar en politiek niet verstandig]", De Morgen, 23 avril 2013</ref>, ainsi que des plaintes déposées par Boom Eén et Groen auprès de la gouverneure (CD&V) de la province d'Anvers et du ministre flamand (N-VA) de l'Intégration<ref>Belga, "[http://web.archive.org/web/20151109155640/http://www.demorgen.be/binnenland/klacht-tegen-hoofddoekenverbod-in-gemeenteraad-boom-b26f3978/ Klacht tegen hoofddoekenverbod in gemeenteraad Boom]", ''De Morgen'', 22 avril 2013</ref>, et a finalement été levée. L'argumentation juridique des opposants à l'interdiction, qui ont donc eu gain de cause, était qu'une telle interdiction peut être imposée au personnel employé par une commune, mais en aucun cas à des élu(e)s.
+
En avril 2013, trois mois après la mise en place des nouveaux conseils communaux élus en octobre 2012, le collège des bourgmestre et échevins N-VA-CD&V-Open VLD de Boom (province d'Anvers), suite à une interpellation du Vlaams Belang, a inséré dans le "code de déontologie" du conseil communal l'interdiction du port de signes convictionnels ("kentekens van religieuze aard") par des mandataires communaux. La seule élue concernée était Nihad Taouil, du groupe Boom Eén (opposition, liste locale à dominante SP.A)<ref>Kim Van De Perre, "[http://web.archive.org/web/20151109143940/http://www.demorgen.be/binnenland/n-va-verbiedt-hoofddoek-op-gemeenteraad-b7dbf590/ N-VA verbiedt hoofddoek op gemeenteraad]", ''De Morgen'', 22 avril 2013</ref>. Cette interdiction a entraîné des réactions majoritairement négatives de divers horizons politiques<ref>Bianca Debaets (conseillère communale et députée régionale bruxelloise CD&V), "[http://web.archive.org/web/20151109144907/http://www.demorgen.be/nieuws/politiek-met-hoofddoek-of-kruisje-b918f77c/ We moeten niet focussen op verschillen, maar eerder op wat ons bindt]", ''De Morgen'', 24 avril 2013</ref>, y compris de la part des présidents de la N-VA<ref name="klacht"/> et du CD&V <ref>Anneleen De Vel et Belga, "[http://web.archive.org/web/20151109145932/http://www.demorgen.be/binnenland/beke-hoofddoekenverbod-juridisch-niet-houdbaar-en-politiek-niet-verstandig-b0935848/ Beke ''(président du CD&V)'': "Hoofddoekenverbod juridisch niet houdbaar en politiek niet verstandig]", De Morgen, 23 avril 2013</ref>, ainsi que des plaintes déposées par Boom Eén et Groen auprès de la gouverneure (CD&V) de la province d'Anvers et du ministre flamand (N-VA) de l'Intégration<ref "name=klacht">Belga, "[http://web.archive.org/web/20151109155640/http://www.demorgen.be/binnenland/klacht-tegen-hoofddoekenverbod-in-gemeenteraad-boom-b26f3978/ Klacht tegen hoofddoekenverbod in gemeenteraad Boom]", ''De Morgen'', 22 avril 2013</ref>, ce dernier s'étant d'ailleurs exprimé contre cette mesure<ref>Belga, "[http://web.archive.org/web/20151109160517/http://www.demorgen.be/binnenland/bourgeois-fluit-boomse-partijgenoot-terug-bd71d36b/ Bourgeois fluit Boomse partijgenoot terug]", ''De Morgen'', 22 avril 2013</ref>.  L'interdiction a finalement été levée le 24 avril, le code de déontologie devant être revoté sans cette mesure lors du conseil communal suivant du <ref>"[http://web.archive.org/web/20151109161347/http://www.demorgen.be/plus/n-va-boom-buigt-voor-de-wever-b-1412189847237/ N-VA Boom buigt voor De Wever]", ''De Morgen'', 24 avril 2013</ref>.
 +
 
 +
Toute cette affaire a mis Boom au centre de l'attention médiatico-politique en Flandre pendant quatre jours, mais a également entraîné un regain de critiques du genre "deux poids, deux mesures" à l'encontre du SP.A, dont la section d'Alost avait accepté un programme de coalition communale avec la N-VA et le CD&V incompatible avec la ligne nationale du parti en matière notamment d'intégration.
 +
 
 +
L'argumentation juridique des opposants à l'interdiction, qui ont donc eu gain de cause, était qu'une telle interdiction peut être imposée au personnel employé par une commune, mais en aucun cas à des élu(e)s.
  
 
===Espagne===
 
===Espagne===

Version du 9 novembre 2015 à 18:21

Attention: cet article est en cours de rédaction, il s'agit donc d'une ébauche et certains éléments peuvent donc être prochainement modifiés suite à la consultation de sources supplémentaires.

À diverses reprises des candidates musulmanes voilées se sont portées candidates à des élections en Europe occidentale, certaines ont été élues. Ces candidatures ont suscité des réactions négatives tant au sein des partis concernés que de leurs concurrents. Différents partis, voire des sections locales de ceux-ci, ont adopté des règlements internes visant à exclure ces candidates/élues.

Liste (non exhaustive) par pays dans l'ordre chronologique

Belgique

Élues

  1. Mahinur Özdemir, élue conseillère communale (CDH, parti centriste ex-social-chrétien) à Schaerbeek (Belgique) en 2006 (réélue en 2012), puis députée de la Région de Bruxelles-capitale en 2009 (réélue en 2014), exclue du CDH le 29 mai 2015 pour refus de reconnaître le Génocide arménien (mais aucun des autres élus CDH turcs - de sexe masculin - n'a été sommé de le reconnaître ni exclu)
  2. Derya Aliç, élue conseillère communale (PS) à Schaerbeek (Belgique) en 2006, réélue en 2012
  3. Layla Azzouzi, conseillère à l'aide sociale (CPAS, cooptée par le CDH) à Verviers (Belgique), appelée à siéger au conseil communal en juin 2012, exclue par son parti pour cause de port du voile[1]
  4. Farida Tahar, conseillère communale (indépendante, puis PS) élue en 2012 à Molenbeek (Belgique); elle n'a pas pu se présenter aux régionales de 2014, le PS ayant forcé les candidates à s'engager à ne pas porter leur foulard si elles étaient élues (Derya Aliç a signé l'engagement mais n'a pas été élue)
  5. Aysel Bayraktar, conseillère provinciale d'Anvers (SP.A) élue en 2012, candidate non élue à la Chambre en 2014
  6. Karima Amaliki, conseillère de district à Anvers (liste PVDA+, extrême gauche) élue en 2012; ce conseil de district compte également parmi ses élus Samuel Markowitz (Open Vld), un juif orthodoxe qui porte la kippa[2] [3]
  7. Karima Choukri, conseillère de district à Anvers (liste PVDA+, extrême gauche) élue en 2012; elle a dû démissionner sous la menace de perdre son emploi d'enseignante dans le réseau communal (bien que les districts ne soient pas compétents en matière d'enseignement)[4]
  8. Nihad Taouil, conseillère communale (Boom Eén, liste locale de tendance SP.A) élue à Boom en 2012, a démissionné en avril 2015 pour cause de déménagement vers une autre commune[5]; en avril 2013 les autorités de Boom (majorité N-VA-CD&V) ont voulu interdire le port du foulard au conseil communal, ce qui a provoqué des réactions quasi unanimement négatives, y compris des dirigeants de leurs partis, et elles ont dû faire marche arrière (voir plus bas).

Candidates non élues

  1. Farah El Heilani, candidate (Ecolo) aux élections communales de 2012 à Quaregnon (Belgique)[6]
  2. Canan Kir, candidate "Les Bleus de Saint-Josse" aux communales de 2012, le label MR avait été refusé à la liste à cause de la présence de cette candidate voilée
  3. Saliha Raiss, candidate SP.A aux régionales de 2014 à Bruxelles

Candidate retirée de la liste pour port du voile

  1. Fatmagül Bilge, candidate retirée de la liste par le SP.A d'Alost aux communales de 2012, cette section s'est ensuite jointe à une majorité menée par la N-VA, incluant un échevin ex-Vlaams Belang, sur un programme de coalition peu compatible avec celui du SP.A; la section a été dissoute/exclue par le SP.A pour racisme quelques mois plus tard et s'est transformée en parti qui a présenté une liste aux élections régionales de 2014

Espagne

Élue

  1. Fátima Taleb, élue conseillère municipale (coalition de partis d'extrême gauche) à Badalona (Catalogne) le 24 mai 2015[7]

France

Élues

  1. Hayat El Moussaoui, élue conseillère municipale (liste de gauche) à Agen (France) en 2008, démissionne en octobre 2012 pour cause de déménagement vers une autre ville[8]
  2. Besma Mechta, élue conseillère municipale (liste PCF) à Echirolles (France) en 2008[9] et défendue par le maire PCF contre les laïcs islamophobes[10]; elle n'était plus candidate en 2014[11]
  3. Maïmouna M'Baye, élue conseillère municipale (PS) à Creil (France) en 2008, candidate (4ème) réélue en 2014 sur la liste Génération Creil (divers gauche)
  4. Najette Sounni, élue conseillère municipale (liste divers droite) à Arbois (France) en 2008, qui ne portait pas le voile pendant la campagne[12], elle a démissionné six mois plus tard
  5. Kahina Airouche, deuxième adjointe (apparentée UDI) au maire de Bobigny depuis mars 2014
  6. Nadia Belaghlem-Boukherouba, conseillère municipale (Union citoyenne, liste hors-partis) élue en mars 2014 à Montereau-Fault-Yonne (Seine-et-Marne)[13]
  7. Esra Oksuz, conseillère municipale (liste UMP) élue en mars 2014 à Ezanville (Val d'Oise)[14]

Candidates non élues

  1. Ilham Moussaïd, candidate (NPA extrême gauche) dans le département du Vaucluse pour les élections régionales en Provence-Alpes-Côte-d'Azur en 2010[15]
  2. Zakia Rezaiguia, candidate (Europe écologie Les Verts) aux élections départementales à Tourcoing I (Nord) en mars 2015[16]

Italie

Élue

  1. Aïcha Mesrar, conseillère communale à Rovereto (province de Trente, Italie) élue en 2011, a fui l'Italie pendant l'été 2014 sous la pression des menaces de la Ligue du Nord[17]

Pays-Bas

Élues

  1. Fatima Elatik, conseillère communale à Amsterdam puis échevine, puis présidente de district à Zeeburg/(Amsterdam)-Est (PvdA, parti travailliste) depuis 1998[18]

Suisse

  1. Lysiane Brahm, conseillère communale (Verts) à Lucens (canton de Vaud), appelée à siéger en 2010[19]
  2. Lucia Dahlab, candidate aux municipales (Verts) à Vernier (Canton de Genève) en mars 2011[19]

Situation légale par pays

Allemagne

Belgique

Parlement régional bruxellois (2009)

En 2009, suite à la prestation de serment de Mahinur Özdemir au parlement régional bruxellois, des députés MR ont voulu légiférer pour interdire le port de signes convictionnels par des parlementaires.

Conseil communal de Boom (2013)

En avril 2013, trois mois après la mise en place des nouveaux conseils communaux élus en octobre 2012, le collège des bourgmestre et échevins N-VA-CD&V-Open VLD de Boom (province d'Anvers), suite à une interpellation du Vlaams Belang, a inséré dans le "code de déontologie" du conseil communal l'interdiction du port de signes convictionnels ("kentekens van religieuze aard") par des mandataires communaux. La seule élue concernée était Nihad Taouil, du groupe Boom Eén (opposition, liste locale à dominante SP.A)[20]. Cette interdiction a entraîné des réactions majoritairement négatives de divers horizons politiques[21], y compris de la part des présidents de la N-VA[22] et du CD&V [23], ainsi que des plaintes déposées par Boom Eén et Groen auprès de la gouverneure (CD&V) de la province d'Anvers et du ministre flamand (N-VA) de l'Intégration[24], ce dernier s'étant d'ailleurs exprimé contre cette mesure[25]. L'interdiction a finalement été levée le 24 avril, le code de déontologie devant être revoté sans cette mesure lors du conseil communal suivant du [26].

Toute cette affaire a mis Boom au centre de l'attention médiatico-politique en Flandre pendant quatre jours, mais a également entraîné un regain de critiques du genre "deux poids, deux mesures" à l'encontre du SP.A, dont la section d'Alost avait accepté un programme de coalition communale avec la N-VA et le CD&V incompatible avec la ligne nationale du parti en matière notamment d'intégration.

L'argumentation juridique des opposants à l'interdiction, qui ont donc eu gain de cause, était qu'une telle interdiction peut être imposée au personnel employé par une commune, mais en aucun cas à des élu(e)s.

Espagne

France

Jean-Louis Bianco, président (PS) de l'Observatoire de la laïcité "Lors d’une élection municipale, on nous a demandé si la présence d’une femme voilée sur les listes était contraire à la laïcité. La réponse est non. De même qu’une fois élue, elle aurait pu venir au conseil municipal avec un foulard."[27]

Nadia Ben Ayed (avocate à la cour), "Une conseillère municipale peut-elle être voilée lors des séances du conseil municipal?", Le Courrier des maires, n° 287, février 2015 (p. 42)

Italie

Pays-Bas

Suisse

Sources

  1. Revue de presse, Suffrage Universel (liste de diffusion)
  2. Sven Van Malderen et Belga, "Antwerps raadslid legt eed af met hoofddoek: "Verwerpelijk"", Het Laatste Nieuws, 8 janvier 2013
  3. Nadine Peeters, "Réponse aux non-sens du Vlaams Blok au conseil de district d’Anvers", Avanti, 13 janvier 2013
  4. Wouter Van Damme, "PVDA+raadslid Karima Choukri neemt noodgedwongen ontslag", PVDA Antwerpen (site du parti), 19 janvier 2013
  5. Jan Boey, "Nihad Taouil (Boom één) neemt ontslag", Gazet van Antwerpen, 17 avril 2015
  6. "Quaregnon: la seule candidate voilée de la région est Ecolo", La Province, 24 juillet 2012
  7. Clara Gil de Olma, "“Vengo a desmontar mitos”", El País, 28 mai 2015
  8. "Agen. Des nouveaux venus", La Dépêche du Midi, 22 octobre 2012
  9. Camille Neveux, "Echirolles adoube son élue au fichu", Le Journal du Dimanche, 13 février 2010
  10. "Réponse du maire communiste d’Echirolles (Renzo Sulli), qui justifie le voile de sa conseillère municipale", Bella Ciao, 4 février 2010; la lettre à laquelle il répondait était probablement celle de Laurence Gresse, enseignante à Echirolles, "Lettre à Monsieur Renzo Sulli, maire communiste d’Echirolles, sur sa colistière voilée" publiée le 27 mai 2008 sur le site d'extrême-droite Riposte laïque
  11. "Listes des candidats aux municipales à Echirolles en 2014", L'internaute, page archivée le 16 mars 2014
  12. Blog de campagne
  13. "Nadia Belaghlem : première femme voilée élue conseillère municipale", Islam et Infos, 29 mars 2014
  14. "L'élue voilée a fait fuir l'opposition", Le Parisien, mai 2014
  15. Google search
  16. "Départementales 2015 - Nord - Tourcoing 1 - EELV", Tractothèque, 24 février 2015
  17. "Une conseillère municipale voilée quitte l’Italie après avoir reçu des menaces de mort", Oumma.com, 8 septembre 2014
  18. "Fatima Elatik", Wikipédia en néerlandais
  19. 19,0 et 19,1 Viviane Menétrey,"Lucia Dahlab: «Je suis le reflet de la société»", Le Matin, 20 janvier 2011
  20. Kim Van De Perre, "N-VA verbiedt hoofddoek op gemeenteraad", De Morgen, 22 avril 2013
  21. Bianca Debaets (conseillère communale et députée régionale bruxelloise CD&V), "We moeten niet focussen op verschillen, maar eerder op wat ons bindt", De Morgen, 24 avril 2013
  22. Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte ; aucun texte n’a été fourni pour les références nommées klacht.
  23. Anneleen De Vel et Belga, "Beke (président du CD&V): "Hoofddoekenverbod juridisch niet houdbaar en politiek niet verstandig", De Morgen, 23 avril 2013
  24. Belga, "Klacht tegen hoofddoekenverbod in gemeenteraad Boom", De Morgen, 22 avril 2013
  25. Belga, "Bourgeois fluit Boomse partijgenoot terug", De Morgen, 22 avril 2013
  26. "N-VA Boom buigt voor De Wever", De Morgen, 24 avril 2013
  27. Marion Esquerré, "Jean-Louis Bianco, président de l’Observatoire de la laïcité : « La seule chose qui peut régler les conflits, c’est le rappel à la loi et le dialogue »", Le Courrier des maires, 14 octobre 2014

Liens externes