Différences entre versions de « Pierre-Yves Lambert/lectures »

De Suffrage Universel
Aller à : navigation, rechercher
 
(453 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
On me demande parfois ce que je lis, ce que je regarde comme films, comme séries. Bonne résolution de 2013, j'ai fait la liste au fur et à mesure, sinon j'aurais oublié (voir [[Pierre-Yves Lambert/lectures/2013|liste 2013]], [[Pierre-Yves Lambert/lectures/2014|liste 2014]], [[Pierre-Yves Lambert/lectures/2015|liste 2015]]). Et je continue en 2016.
+
{{Lectures}} Depuis 2013, j'ai fait la liste au fur et à mesure des bouquins que je lisais, des films ou séries que j'avais regardés, sinon j'aurais oublié.  
  
==Télévision==
+
==Romans, recueils de nouvelles==
Petite précision utile, je n'ai plus la télévision depuis mon dernier déménagement (vers la Région flamande) en septembre 2008. Je regarde parfois (moins d'une fois par semaine) le journal de ''France 2'' en ligne (jusqu'au 2ème trimestre de 2013 où sa diffusion en direct sur le net a été supprimée en Belgique), ou celui de ''France 24''. Avant, je regardais souvent les émissions de débats d'actualités ''[http://nl.wikipedia.org/wiki/Ter_Zake Ter Zake]'' et ''[http://nl.wikipedia.org/wiki/De_zevende_dag De Zevende Dag]'' à la VRT, et parfois ''[http://nl.wikipedia.org/wiki/Nederlandse_Moslim_Omroep Nederlandse Moslim Omroep]'' sur la NOS.
+
Normalement, je lis en anglais ce qui a été écrit dans cette langue, et le reste en français. Mais comme ma source d'approvisionnement est Pêle-Mêle, librairie d'occasion, je ne trouve parfois que la version traduite en français. Je lis très rarement un ouvrage en néerlandais, et uniquement de la non-fiction (des autobiographies de femmes ou hommes politiques ou des bouquins sur la participation politique). Je suis capable de lire un article en italien mais en 2023 j'ai pu constater ne pas l'être pour des nouvelles de Pirandello.
 +
#[https://www.babelio.com/auteur/Natsuo-Kirino/17137 Natsuo Kirino], ''[https://www.babelio.com/livres/Kirino-Intrusion/264416 Intrusion]'' (2009; commencé fin décembre, terminé le 6 janvier; excellent, j'avais déjà lu de cette autrice en 2021 ''Disparitions', dans un tout autre genre)
 +
#Maïko Kato, ''[https://www.babelio.com/livres/Kato--lombre-de-leau/1142100 A l'ombre de l'eau]'' (2019; à la fois un scénario captivant et des observations sur divers aspects peu reluisants de la société japonaise contemporaine que je n'ai pas lues chez d'autres auteur°ices, peut-être parce que celle-ci est une "hafu", à moitié japonaise, qu'elle vit à Paris et écrit en français)
 +
#Isaac Bashevis Singer, ''[https://www.babelio.com/livres/Singer-Le-petit-monde-de-la-rue-Krochmalna/69465 Le petit monde de la rue Krochmalna]'' (paru en yiddish en 1957, ''Shoyn'', traduit en anglais ''Scum''; Ça n'est pas le premier bouquin d'Isaac Bashevis Singer que je lis, déjà "Le Domaine" il y a longtemps et "Shosha" en 2016, j'ai aussi vu les films tirés d'une nouvelle et d'un roman d'IBS, ''Yentl'' et ''Le Magicien de Lublin''. Ce roman-ci m'a mis mal à l'aise tant le personnage principal en est un sale type. Mais c'est toujours aussi bien écrit, avec profusion de descriptions, de détails)
 +
#Andrea Camilleri, ''[https://www.babelio.com/livres/Camilleri-Jeu-de-miroirs/810274 Jeu de miroirs]'' (2011; lu en une journée le 20 janvier; jamais déçu par un roman de cet auteur, et toujours le plaisir de lire une nouvelle aventure du Commissaire Montalbano, dans la croustillante traduction de Serge Quadruppani)
 +
#Robert Solé, ''[https://www.babelio.com/livres/Sole-Les-meandres-du-Nil/1144583 Les méandres du Nil]'' (2019)
 +
#Robert Heinlein, ''Red Planet'' (1949)
 +
#Robert Heinlein, ''Glory Road'' (1963; plutôt Science Fantasy, pas mal de références culturelles étatsuniennes des années 60 qui rendent des passages difficilement compréhensibles)
 +
#Boileau et Narcejac, ''La Poudrière'' (un pastiche d'Arsène Lupin)
 +
#Matsumoto Seicho, ''La Voix'' (recueil de nouvelles policières parues en 1956-1958)
 +
#Robert Silverberg, ''Le Temps des changements'' (1971)
 +
#Haruki Murakami, ''Birthday girl'' (2002; je croyais que c'était un court roman, c'est juste une courte nouvelle, un livret illustré)
 +
#Israel Joshua Singer, ''La Famille Karnowski'' (1943; le grand frère d'Isaac Bashevis Singer, également talentueux)
 +
#Yukio Mishima, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Death_in_Midsummer_and_Other_Stories La Mort en été]'' (recueil de nouvelles publiées en japonais de 1952 au début des années 1960)
 +
#John Brunner, ''The Stone that never came down'' (1973)
 +
#Banana Yoshimoto, ''Kitchen'' (1988; 2 nouvelles, ''Kitchen'' et ''Moonlight Shadow'')
 +
#Antti Tuomainen, ''Derniers mètres jusqu'au cimetière'' (2016)
 +
#Ito Ogawa, ''Le restaurant de l'amour retrouvé'' (2008; très agréable à lire, relaxant)
 +
#Boileau-Narcejac, ''La Justice d'Arsène Lupin'' (1977; le troisième pastiche de Lupin que je lis de ces deux auteurs, ils auraient pu être écrits tous les trois par Leblanc)
 +
#Ito Ogawa, ''La République du bonheur'' (2017, même remarque que pour ''Le restaurant de l'amour retrouvé'')
 +
#Un-Su Kim, ''Les Planificateurs'' (2010)
 +
#Poul Anderson, ''The Dancer from Atlantis'' (1972)
 +
#June Fujiwara, ''La Parfaite Tokyoïte'' (2023)
 +
#Anne McCaffray, ''Killashandra'' (1985)
 +
#Andrea Camilleri, ''La Pension Eva'' (2006)
 +
#Isaac Bashevis Singer, ''Le Charlatan'' (1967-68)
 +
#Arturo Perez-Reverte, ''Falco'' (2016)
 +
#David Brin, ''Otherness'' (recueil de nouvelles et d'essais)
 +
#Andrea Camilleri, ''Le tailleur gris'' (2008)
 +
#Hugo Pratt, ''Cour des mystères'' (1996; roman non graphique, une aventure de Corto Maltese)
 +
#Rosa Mogliasso, ''Si belle mais si morte'' (2015; roman court)
 +
#Philip José Farmer, ''Riverworld and other stories'' (recueil de nouvelles puibliées entre 1971 et 1979)
 +
#Anne McCaffrey, ''Crystal Line'' (1992; la finale de la trilogie Killashandra)
 +
#Seishi Yokomizo, ''Le Village aux huit tombes'' (1951)
 +
#Genki Kawamura, ''Et si les chats disparaissaient du monde...'' (2012)
 +
#Robert Silverberg, ''To the land of the living'' (1989)
 +
#Yasushi Inoue, ''Le Château de Yodo'' (1955-60)
 +
#Maj SjÖwall et Per Wahlöö, ''Vingt-deux, v'là des frites'' (1970)
 +
#Israel Joshua Singer,  ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Brothers_Ashkenazi Les frères Ashkenasi]'' (1936)
 +
#Gordon Dickson, Chelsea Quinn Yarbro, S.N. Lewitt et Steve Perry, ''The Harriers Book One: Of War and Honor'' (1991; 3 nouvelles dans une franchise créée par G. Dickson)
 +
#Haruki Murakami, ''L'éléphant s'évapore'' (recueil de nouvelles parues de 1979 à 1996)
 +
#Metin Arditi, ''Le Turquetto'' (2011)
 +
#Clifford Simak, ''The Goblin Reservation'' (1968; où l'on retrouve pêle-mêle des lutins, des trolls, des elfes, des extraterrestres, un dragon, Alley Oop, un tigre à dents de sabre apprivoisé, des voyages spatiotemporels par téléportation...)
 +
#Yûsuke Kishi, ''La Leçon du mal'' (2010; serial killer dans une école secondaire japonaise)
 +
#Philip José Farmer, ''The Stone God awakens'' (1968; un monde futur peuplé e.a. de créatures issues de l'Ile du Dr. Moreau qui ont remplacé les humain·es; excellent)
 +
#Yasunari Kawabata, ''Kyoto'' (1968)
 +
#Robert Silverberg et Karen Haber, ''La saison des mutants'' (1989, exclennet mais traduction merdique: e.a. à plusieurs reprises "sénateur" au lieu de sénatrice)
 +
#Poul Anderson, ''Twilight World'' (1981; encore une excellente histoire de mutants)
 +
#Anne McCaffrey, ''To ride Pegasus'' (1969-1973; encore une excellente histoire de mutants, cette succession est un total hasard, rien n'indiquait ce sujet dans les titres)
 +
#Robert Silverberg, ''Kingdoms of the Wall'' (1992)
 +
#Algis Budrys, ''The Unexpected dimension'' (recueil de nouvelles, 1954-1959)
 +
#Yasushi Inoue, ''Pluie d'orage'' (recueil de nouvelles, 1950-1952)
 +
 +
===[[Livres abandonnés en cours]]===
 +
#John Norman, ''Les tribus de Gor'' (1976; j'ai lu 152 pages sur 511, à la fin j'en avais vraiment marre de ses longues diatribes masculinistes, même en les zappant)
  
==Radio==
+
==Non fiction==
En radio, j'écoute exclusivement et quotidiennement ''France Inter'', parfois plusieurs heures d'affilée. L'écoute différée en "podcast" n'était pas trop mon truc, mais je la pratique désormais assidûment depuis 2015, en particulier pour "Si tu écoutes, j'annule tout" et "Concordance des temps".
+
===Livres abandonnés en cours===
  
Depuis le 4 mai 2015 j'ai cessé d'écouter le 7-9 de France Inter avec lequel je me réveillais depuis près de 35 ans (avant, quand j'étais ado, c'était le journal en français de la BBC à 6h30). La dérive sectaire et haineuse des animateurs de cette tranche horaire, au premier plan desquels Patrick Cohen, mais également Thomas Legrand et Sophia Aram, a fini par me dégoûter durablement, à l'issue d'un flingage en direct d'Emmanuel Todd alors qu'une semaine plus tôt la même équipe encensait Caroline Fourest jusqu'à l'idolâtrie. Dorénavant je me réveille avec La Première (RTBF) puis j'écoute en partie les podcasts du 5-7 de France Inter.
+
==Bandes dessinées==
 +
# au fur et à mesure que je les trouve d'occasion, je poursuis la lecture chronologique des Alix et des Yoko Tsuno, mais le rythme se ralentit, les plus récents ne sont pas disponibles en occasion; j'ai feuilleté chez Pêle-Mêle un Alix Senator, le dessin ne m'a pas plu du tout, c'est une série dérivée que je ne lirai pas
 +
# j'ai commencé en 2023 à diversifier mes lectures de b.d. classiques Gil Jourdan, Spirou et Fantasio, Le Scrameustache, Les Petits Hommes, Vasco (chouette découverte, fiction avec des événements historiquement réels et très intéressants). Je continue en 2024 avec Xan (Jhen), les albums du Marsupilami...
  
==Presse écrite==
+
==Films==
En novembre 2008 mon abonnement au quotidien ''[http://fr.wikipedia.org/wiki/De_Morgen De Morgen]'', a expiré, je ne l'ai pas renouvelé. Depuis, je ne lis plus de quotidien papier. Pour moi, il y en a de deux sortes, soit il n'y a que deux ou trois articles par numéro qui m'intéressent (les quotidiens et hebdomadaires belges francophones), soit il y en a tellement, en ce compris des articles/opinions longs (''De Morgen'', ''Le Monde'', ''De Standaard'') que je suis frustré parce que je n'arrive jamais à tout lire, et je les mets "de côté" pour les lire plus tard, maintenant je dois trier/jeter une tonne de papier... Par le passé j'ai été abonné à ''LibertéS'' (éphémère successeur pluraliste de gauche du ''Drapeau rouge''; jusqu'à sa disparition) en 1991, au ''Matin'' (de Bruxelles, successeur de ''La Wallonie-Le Peuple''; jusqu'à sa disparition). Pendant des années j'ai aussi acheté tous les jours ''Le Matin'' (de Paris; jusqu'à sa disparition), puis ''Le Monde'' (jusqu'en 2002), et toutes les semaines ''Courrier international''.
+
#Henri Colpi, ''[https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=52431.html Heureux qui, comme Ulysse]'' (1970, le dernier film dans lequel a tourné Fernandel, très émouvant)
 +
#Henri Colpi, ''[https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=41785.html Une si longue absence]'' (1961, une des scènes finales est assez horrible, on ressent un malaise pendant une bonne partie du film par rapport aux méthodes utilisées par la personnage principale pour faire recouvrer la mémoire au clochard, le film date de 1961 et l'histoire se passe à la même époque, le traitement scientifique de l'amnésie existait donc déjà)
 +
#Ernst Lubitsch, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/To_Be_or_Not_to_Be_(1942_film) To be or not to be]'' (1942; comique dans un contexte éminemment dramatique)
 +
#Fritz Lang, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Human_Desire Human desire]'' (1954)
 +
#Ernst Lubitsch, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/That_Uncertain_Feeling_(film) That Uncertain Feeling]'' (1941; quand j'ai vu dans le générique que c'était inspiré d'une pièce de Victorien Sardou, j'aurais dû me douter que c'était une comédie de boulevard, tout ça a mal vieilli)
 +
#Pier Paolo Pasolini, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Canterbury_Tales_(film) The Canterbury Tales]'' (1972, VOST; déjà vu, mais c'est toujours un plaisir de le revoir, malgré le hiatus entre l'image et le son en raison du déplorable doublage)
 +
#Jūzō Itami, ''Tampopo'' (1985; déjà vu au moins 2 ou 3 fois, toujours avec un immense plaisir)
 +
#Henri Decoin, ''Le Feu aux poudres'' (1957, avec Lino Ventura dans un rôle secondaire)
 +
#Édouard Molinaro, ''Quand passent les faisans'' (1965, avec Paul Meurisse, Bernard Blier, Jean Lefebvre, Michel Serrault, Robert Dalban, coscénariste Michel Audiard)
 +
#Terence Young, [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Red_Beret The Red Beret] (1953, VO)
 +
#Vladimir Khotinenko, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/1612_(film) 1612]'' (2007)
 +
#''Signé Arsène Lupin'' (1959; je n'avais aucun souvenir de l'avoir déjà vu)
 +
#Jean-Pierre Melville, ''Le Samouraï'' (1967; vu pour la première fois le soir du décès d'Alain Delon)
 +
#Thomas Langmann et Frédéric Forestier, ''Astérix aux Jeux olympiques'' (2008; à part quelques scènes, bof)
 +
#''Opération Tonnerre''
 +
#''Goldfinger''
 +
#''Moonraker''
 +
 
 +
===Films abandonnés en cours===
 +
#Ernst Lubitsch, ''Heaven can wait'' (1943; film tiré d'une pièce de théâtre)
 +
#''Le Troisième Homme'' (pourtant déjà vu et apprécié, mais je n'ai plus accroché)
 +
#René Clément, ''Plein soleil'' (1960; j'ai tenu moins de 5 minutes, la scène avec l'aveugle puis celle avec la touriste belge m'ont suffi...)
  
==Internet==
+
==Documentaires==
Je suis abonné au même fournisseur d'accès depuis la mi-1998. Pendant des années j'ai été très actif, à des intensités diverses, sur wikipédia. Je n'ai jamais voulu crée de compte Facebook, je n'aime pas non plus le concept de commentaires au bas des articles de presse, ça ne m'intéresse pas de connaître l'"opinion" des fachos, des islamophobes et autres racistes et antisémites. J'ai par contre fini par créer [https://twitter.com/tractotheque un compte Twitter] en septembre 2012, je n'y fréquente que des gens que j'apprécie (mais je n'ai pas pu m'empêcher de m'"abonner" aux tweets d'un politicien facho caricatural).
+
#Eran Torbiner, ''[https://www.youtube.com/watch?v=3bE6uhKxmYU Bunda'im]'' (2012; très émouvant, sur les dernières et derniers bundistes qui ont survécu en Israël et s'éteignent, entretemps leur organisation, [https://en.wikipedia.org/wiki/Arbeter-ring_in_Yisroel_%E2%80%93_Brith_Haavoda Arbeter-ring in Yisroel – Brith Haavoda], s'est d'ailleurs autodissoute, en 2019)
  
==Livres==  
+
==Dessins animés==
J'ai toujours été un grand amateur de romans et de recueils de nouvelles de science-fiction de qualité, donc anglophones et de préférence en VO. Mais aussi d'écrivains de divers pays méditerranéens ou plus lointains, japonais surtout. Je lis essentiellement dans le train, ou en l'attendant, et dans mon jardin quand il fait chaud, ce qui explique la durée de lecture par livre. Il est rare que j'abandonne la lecture en cours de route, les derniers cas dont je me souviens sont ''Migrations'' de l'écrivain serbe [https://fr.wikipedia.org/wiki/Milo%C5%A1_Crnjanski Miloš Crnjanski], qui devenait répétitif, mais dont je ne regrette pas du tout d'avoir lu plus ou moins la moitié, même remarque pour ''Gomorra'' de [https://fr.wikipedia.org/wiki/Roberto_Saviano Roberto Saviano], et ''Crime au marché de forgerons'' de [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ya%C5%9Far_Kemal Yaşar Kemal], dont j'avais pourtant dévoré la quadrilogie des "Memed" et la trilogie "Au-delà de la montagne".
+
#''Les douze travaux d'Astérix'' (revu pour la xième fois, toujours aussi excellent)
 +
#''Le domaine des dieux'' (j'avais commencé à le regarder il y  a quelques années, je n'avais pas du tout aimé le dessin et j'avais arrêté après quelques minutes, cette fois-ci j'ai été jusqu'au bout et je ne le regrette pas)
  
#[https://en.wikipedia.org/wiki/Kevin_J._Anderson Kevin J. Anderson], ''Blood of the Cosmos'' (2015, lu en anglais - je ne sais même pas s'il existe une traduction française-; deuxième volume de la trilogie ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Saga_of_Shadows The Saga of Shadows]'', la suite de ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Saga_of_Seven_Suns The Saga of Seven Suns]'' que j'avais dévorée)
+
==Séries==
#[https://fr.wikipedia.org/wiki/Juv%C3%A9nal Juvénal], ''Satires'' (version bilingue, traduction "moderne" qui me met un peu mal à l'aise, mais l'esprit y est, j'y ai repensé - souvenirs d'années d'adolescence perdues à étudier le latin - comme à un ancêtre des déclinistes racistes actuels, la relecture m'a bien confirmé la justesse de mes souvenirs)
+
#''The Avengers'' (saison 3, avec [https://en.wikipedia.org/wiki/Honor_Blackman Honor Blackman], extraordinaire à la fois comme actrice et comme personne, je l'ai seulement découverte en 2023)
#Haruki Murakami, ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Course_au_mouton_sauvage La Course au mouton sauvage]'' (1982)
+
#''For all mankind'' (j'adore évidemment le genre, une uchronie !)
#[https://fr.wikipedia.org/wiki/Harry_Kemelman Harry Kemelman], ''On soupçonne le rabbin'' (1964, le premier de cette excellente série dont le titre original était ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Friday_the_Rabbi_Slept_Late Friday the Rabbi Slept Late]'')
+
#''The Avengers'' (saison 4)
#Yukio Mishima, ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Amours_interdites_(roman) Les Amours interdites]'' (1953)
+
#''[https://www.allocine.fr/series/ficheserie_gen_cserie=261.html Battlestar Galactica]'' (pilote et premiers épisodes de la série de 2003; j'ai par contre rapidement abandonné la vision du pilote de la série originale de 1978)
#Ellis Peters, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Brother_Cadfael%27s_Penance Brother Cadfael's Penance]'' (1994, lu en anglais)
+
#''The Avengers'' (saison 5)
#Hennig Mankell, ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Guerrier_solitaire Le Guerrier solitaire]'' (1995, le premier Wallander que je lis, après avoir vu tous les épisodes de la série télévisée suédoise, je n'ai pas été déçu, c'est vraiment du roman policier de premier ordre)
+
#''Les Mystères de l'Ouest''
#Isaac Bashevis Singer, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Shosha_(novel) Shosha]'' (1978, lu en anglais; j'avais déjà lu ''Le Domaine'', du même auteur, mais en traduction française de la version anglaise, qui n'est elle-même qu'une traduction du yiddish)
 
#Larry Niven et Jerry Pournelle, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Footfall Footfall]'' (1985, lu en anglais; détail amusant, ça commence en 1995 mais l'Union soviétique existe encore! A part ça, excellent roman de SF)
 
#[https://en.wikipedia.org/wiki/Brian_Aldiss Brian Aldiss], ''Frankenstein unbound'' (1973, un classique des paradoxes temporels en mélange SF-Fantasy; je me rends compte en tapant ces lignes qu'il y a eu un film tiré de ce roman)
 
#David Brin, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Kiln_People Kiln People]'' (2002; acheté d'occasion chez Pêle-Mêle en même temps que le précédent, et il y a bien une connexion... excellent en tout cas, je le dévore!)
 
#Carolyn J. Cherry, ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Chanur Le Retour de Chanur]'' (le quatrième et avant-dernier de cette mini-série, parfois dur à suivre, mais ça donne l'impression de devoir faire appel à des ressources d'intelligence trop rarement exploitées)
 
#[https://en.wikipedia.org/wiki/Adrian_Tchaikovsky Adrian Tchaikovski], ''Children of time'' (2015, dans la veine de la sag Uplift de David Brin)
 
#[https://en.wikipedia.org/wiki/Peter_F._Hamilton Peter F. Hamilton], ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Abyss_Beyond_Dreams The Abyss Beyond Dreams]'' (2014, tome I de la nouvelle saga The ''Chronicle of the Fallers'')
 
#[https://fr.wikipedia.org/wiki/Naguib_Mahfouz Naguib Mahfouz], ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Voleur_et_les_Chiens Le Voleur et les Chiens]'' (1961)
 
#Robert Heinlein, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Farmer_in_the_Sky Farmer in the sky]'' (1950)
 
#[https://fr.wikipedia.org/wiki/Yukio_Mishima Yukio Mishima], ''Martyre'' (1964) et ''Ken'' (1963)
 
  
==Films==
+
==Médias==
#Peter Ustinov, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Billy_Budd_(film) Billy Budd]'' (1962, VOST)
+
L'unique station de radio que j'écoute depuis mon adolescence est France inter (aussi les bulletins matinaux en français du BBC World Service vers 1979-82), j'écoute extrêmement rarement La Première (RTBF), uniquement parfois autour de 8h. En podcast, à part des chroniques d'humoristes de France inter, j'écoute des émissions sur l'histoire via l'appli Radio France.  
#Pablo Larraín, ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/El_Club_(film) El Club]'' (2015, VOST, vu à l'Actor's Studio le 7 janvier)
 
#Dino Risi, ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Signe_de_V%C3%A9nus Le Signe de Vénus]'' (1955, VOST)
 
#Hirokazu Koreeda, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Our_Little_Sister Our little sister]'' (2015, VOST, vu à l'Actor's Studio le 16 janvier, le plus beau film que j'ai vu depuis longtemps, à la fois pour les émotions que suscitent le scénario et les personnages et pour les très belles images)
 
#Martin Campbell, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/GoldenEye GoldenEye]'' (1995, VOST)
 
#Sarah Gavron, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Suffragette_(film) Suffragette]'' (2015, VOST, vu à l'Actor's Studio le 29 janvier, un film à voir, comme ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Libertarias Libertarias]'')
 
#Rabah Ameur-Zaïmeche, ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Chants_de_Mandrin Les Chants de Mandrin]'' (2012, je préfère quand même [https://fr.wikipedia.org/wiki/Mandrin_(mini-s%C3%A9rie) la série de 1972] avec ses magnifiques chants interprétés par [https://fr.wikipedia.org/wiki/Monique_Morelli Monique Morelli])
 
#Ken Kwapis, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/A_Walk_in_the_Woods_(film) A Walk in the woods]'' (2015, VOST, vu à l'Actor's Studio le 5 mars)
 
#[https://en.wikipedia.org/wiki/Naomi_Kawase Naomi Kawase], ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_D%C3%A9lices_de_Tokyo Les Délices de Tokyo]'' (2015, VOST, vu à l'Actor's Studio le 5 mars) 
 
#Joseph Mankiewicz , ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Affaire_Cic%C3%A9ron L'Affaire Cicéron]'' (1952, VF)
 
#Anatole Litvak, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Confessions_of_a_Nazi_Spy Confessions of a Nazi Spy]'' (1939, VO, avec Edward G. Robinson)
 
#Joel et Ethan Coen, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Hail,_Caesar! Hail, Caesar!]'' (2016, VOST, vu le 01/04/2016 au cinéma Aventure)
 
#Michael Powell and Emeric Pressburger , ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Contraband_(1940_film) Contraband]'' (1940, VO)
 
#Raoul Walsh, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Background_to_Danger Background to danger]'' (1943, VO; intrigue située en Turquie comme dans ''L'Affaire Cicéron'', mais tourné en studios aux Etats-Unis; avec certains des acteurs du Faucon maltais, dont Peter Lorre)
 
#William Dieterle, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Dr._Ehrlich%27s_Magic_Bullet Dr. Ehrlich's Magic Bullet]'' (1940, VO, avec Edward G. Robinson)
 
#William Dieterle, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/A_Dispatch_from_Reuter%27s A Dispatch from Reuter's]'' (1940, VO, avec Edward G. Robinson)
 
#George Seaton, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/36_Hours_(1965_film) 36 Hours]'' (1965, VOST; je l'avais déjà vu il y a longtemps à la télévision, vraiment une excellente intrigue)
 
#Emmanuel Bourdieu, ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis-Ferdinand_C%C3%A9line_(film) Louis-Ferdinand Céline]'' (2016; vu à l'Actor's Studio le 8 mai 2016; film dont j'étais l'unique spectateur ce jour-là, qui m'a inspiré un profond malaise, surtout par rapport au personnage - réel - de [https://fr.wikipedia.org/wiki/Milton_Hindus Milton Hindus])
 
#Jay Roach, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Trumbo_(2015_film) Trumbo]'' (2015; vu à l'Actor's Studio le 22 mai 2016)
 
#Robert Lamoureux, ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Mais_o%C3%B9_est_donc_pass%C3%A9e_la_septi%C3%A8me_compagnie_%3F Mais où est donc passée la Septième Compagnie ?]'' (1973, vu x fois à la télé, mais ça reste un film culte avec ''Les Tontons flingueurs'')
 
#Robert Lamoureux, ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/On_a_retrouv%C3%A9_la_septi%C3%A8me_compagnie On a retrouvé la Septième Compagnie]'' (1975)
 
#Robert Lamoureux, ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Septi%C3%A8me_Compagnie_au_clair_de_lune La Septième Compagnie au clair de lune]'' (1977, jamais vu à la télé)
 
#Georges Lautner (dialogue: Michel Audiard), ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Flic_ou_Voyou Flic ou voyou]'' (1979)
 
#Alfred Hitchcock, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Foreign_Correspondent_(film) Foreign Correspondent]'' (1940)
 
  
===Films abandonnés en cours===
+
En 2019, je me suis abonné à la version électronique de La Capitale / Sud Presse pour pouvoir être au courant des actualités politiques locales de diverses communes bruxelloises et wallonnes, et surtout pour avoir accès aux archives de l'ensemble des quotidiens du groupe en vue de compléter les pages de mon site consacrées à la vie politique et aux politicien•nes d'origine non européenne de certaines communes (e.a. Verviers et Saint-Nicolas). En 2022, je me suis à plusieurs reprises demandé si je n'allais pas mettre fin à cet abonnement en raison de la tournure islamophobe qui est surtout le fait de plusieurs éditorialistes, dont le rédacteur en chef.
*André Hunebelle, ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Ma_femme_est_formidable Ma femme est formidable]'' (1951, genre comédie de boulevard, quiproquos conjugaux...)
 
*Charles Matton, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Spermula Spermula]'' (1976, version anglophone remontée en "comédie de science-fiction", d'un niveau de série B de SF des années 50 avec quelques vues de seins et de toisons pubiennes pour épicer façon années 70)
 
*Leonide Moguy, ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Action_in_Arabia Action in Arabia]'' (1944, film de série B, crédibilité faible qui devient lassante au bout d'un moment)
 
*Georges Lautner, ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Room_Service_(film,_1992) Room Service]'' (1992, Serrault et Prévost surjouent, intrigue trop prévisible)
 
  
==Documentaires==
+
Jusqu'au 25 décembre 2022, je suivais l'actualité belge générale et dans plusieurs autres pays via mes abonnements à des comptes de journalistes sur Twitter. A un moment, il y a eu un trop-plein, j'ai donc décidé d'arrêter.
  
 +
==Internet==
 +
Je suis abonné au même fournisseur d'accès depuis la mi-1998. Pendant des années j'ai été très actif, à des intensités diverses, sur wikipédia. Je n'ai jamais voulu créer de compte Facebook, je n'aime pas non plus le concept de commentaires au bas des articles de presse, ça ne m'intéresse pas de connaître l'"opinion" des fachos, des islamophobes et autres racistes, laïcistes et antisémites.
  
==Séries==
+
J'ai par contre fini par créer [https://twitter.com/tractotheque un compte Twitter] en septembre 2012, je n'y fréquentais que des gens que j'appréciais et j'avais bloqué des milliers d'autres comptes pour être sûr de ne pas m'énerver. Le 25 décembre 2022 j'ai supprimé mon compte Twitter, ainsi que le compte Piaille (Mastodon) que j'avais créé un mois plus tôt: le temps investi depuis 10 ans a été considérable, je ne regrette rien mais j'avais envie de réduire la voilure. J'ai réactivé le compte 3 semaines plus tard, mais sous forme anonymisée, et en y passant beaucoup moins de temps et en intervenant sur moins de sujets.
#''[https://en.wikipedia.org/wiki/Broadchurch_(series_2) Broadchurch - Saison 2]'' (2015, mini-série, VOST, très décevante, zéro crédibilité pour ce qui est de la façon d'"enquêter" sur l'affaire de Sandbrook)
 
#''[https://en.wikipedia.org/wiki/Wolf_Hall_(miniseries) Wolf Hall]'' (2015, mini-série, VOST, même période que les Tudor, moins flamboyant, plus intimiste)
 
#''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Enqu%C3%AAtes_de_Murdoch Murdoch Mysteries - Septième saison]'' (2013; VF; cette série devient lassante au bout de quelques dizaines d'épisodes, je n'ai pas été jusqu'au bout de la saison - jusqu'à l'épisode 8, qui était tout de même le n°86 de l'ensemble de la série-, exactement comme pour ''Les Mystères de l'Ouest'' avec laquelle elle présente certaines similarités)
 
# ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Endeavour_(TV_series) Endeavour - Troisième saison]'' (2016, VOST)
 
# ''[https://en.wikipedia.org/wiki/Elementary_(TV_series) Elementary - Quatrième saison]'' (2015-2016, VOST, bien meilleure à mon avis que la série concommitante britannique Sherlock; je me rends compte qu'il y a eu 96 épisodes, toujours pleins de suspense et jamais lassants, par contre après le 96ème épisode je me demande si la cinquième saison ne sera pas celle de trop, ça faisait un beau final inattendu)
 
#''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Retour_d%27Ars%C3%A8ne_Lupin_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e) Le Retour d'Arsène Lupin]'' (1989-1990, avec François Dunoyer, très bonne série, sauf le générique)
 
#''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Ars%C3%A8ne_Lupin_joue_et_perd Arsène Lupin joue et perd]'' (1980, avec Jean-Claude Brialy, très bonne mini-série, bon générique)
 
#''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Cadfael_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e) Cadfael]'' (VO, 1994-1998, j'avais déjà vu la plupart des épisodes à la télé il y a longtemps, suffisamment longtemps pour avoir oublié les intrigues très imprévisibles)
 
#''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Virgin_Queen_(TV_serial) The Virgin Queen]'' (2005, mini-série, VF)
 
#''[https://en.wikipedia.org/wiki/Game_of_Thrones_(season_6) Game of thrones]'' (2016, VOST, 6ème saison)
 

Version actuelle datée du 23 novembre 2024 à 11:46

Mes lectures, les films que j'ai vus

2013 - 2014 - 2015 - 2016 - 2017 - 2018 - 2019 - 2020 - 2021 - 2022 - 2023
Année en cours
Romans et nouvelles du Japon
Romans et nouvelles de Science-Fiction

Depuis 2013, j'ai fait la liste au fur et à mesure des bouquins que je lisais, des films ou séries que j'avais regardés, sinon j'aurais oublié.

Romans, recueils de nouvelles

Normalement, je lis en anglais ce qui a été écrit dans cette langue, et le reste en français. Mais comme ma source d'approvisionnement est Pêle-Mêle, librairie d'occasion, je ne trouve parfois que la version traduite en français. Je lis très rarement un ouvrage en néerlandais, et uniquement de la non-fiction (des autobiographies de femmes ou hommes politiques ou des bouquins sur la participation politique). Je suis capable de lire un article en italien mais en 2023 j'ai pu constater ne pas l'être pour des nouvelles de Pirandello.

  1. Natsuo Kirino, Intrusion (2009; commencé fin décembre, terminé le 6 janvier; excellent, j'avais déjà lu de cette autrice en 2021 Disparitions', dans un tout autre genre)
  2. Maïko Kato, A l'ombre de l'eau (2019; à la fois un scénario captivant et des observations sur divers aspects peu reluisants de la société japonaise contemporaine que je n'ai pas lues chez d'autres auteur°ices, peut-être parce que celle-ci est une "hafu", à moitié japonaise, qu'elle vit à Paris et écrit en français)
  3. Isaac Bashevis Singer, Le petit monde de la rue Krochmalna (paru en yiddish en 1957, Shoyn, traduit en anglais Scum; Ça n'est pas le premier bouquin d'Isaac Bashevis Singer que je lis, déjà "Le Domaine" il y a longtemps et "Shosha" en 2016, j'ai aussi vu les films tirés d'une nouvelle et d'un roman d'IBS, Yentl et Le Magicien de Lublin. Ce roman-ci m'a mis mal à l'aise tant le personnage principal en est un sale type. Mais c'est toujours aussi bien écrit, avec profusion de descriptions, de détails)
  4. Andrea Camilleri, Jeu de miroirs (2011; lu en une journée le 20 janvier; jamais déçu par un roman de cet auteur, et toujours le plaisir de lire une nouvelle aventure du Commissaire Montalbano, dans la croustillante traduction de Serge Quadruppani)
  5. Robert Solé, Les méandres du Nil (2019)
  6. Robert Heinlein, Red Planet (1949)
  7. Robert Heinlein, Glory Road (1963; plutôt Science Fantasy, pas mal de références culturelles étatsuniennes des années 60 qui rendent des passages difficilement compréhensibles)
  8. Boileau et Narcejac, La Poudrière (un pastiche d'Arsène Lupin)
  9. Matsumoto Seicho, La Voix (recueil de nouvelles policières parues en 1956-1958)
  10. Robert Silverberg, Le Temps des changements (1971)
  11. Haruki Murakami, Birthday girl (2002; je croyais que c'était un court roman, c'est juste une courte nouvelle, un livret illustré)
  12. Israel Joshua Singer, La Famille Karnowski (1943; le grand frère d'Isaac Bashevis Singer, également talentueux)
  13. Yukio Mishima, La Mort en été (recueil de nouvelles publiées en japonais de 1952 au début des années 1960)
  14. John Brunner, The Stone that never came down (1973)
  15. Banana Yoshimoto, Kitchen (1988; 2 nouvelles, Kitchen et Moonlight Shadow)
  16. Antti Tuomainen, Derniers mètres jusqu'au cimetière (2016)
  17. Ito Ogawa, Le restaurant de l'amour retrouvé (2008; très agréable à lire, relaxant)
  18. Boileau-Narcejac, La Justice d'Arsène Lupin (1977; le troisième pastiche de Lupin que je lis de ces deux auteurs, ils auraient pu être écrits tous les trois par Leblanc)
  19. Ito Ogawa, La République du bonheur (2017, même remarque que pour Le restaurant de l'amour retrouvé)
  20. Un-Su Kim, Les Planificateurs (2010)
  21. Poul Anderson, The Dancer from Atlantis (1972)
  22. June Fujiwara, La Parfaite Tokyoïte (2023)
  23. Anne McCaffray, Killashandra (1985)
  24. Andrea Camilleri, La Pension Eva (2006)
  25. Isaac Bashevis Singer, Le Charlatan (1967-68)
  26. Arturo Perez-Reverte, Falco (2016)
  27. David Brin, Otherness (recueil de nouvelles et d'essais)
  28. Andrea Camilleri, Le tailleur gris (2008)
  29. Hugo Pratt, Cour des mystères (1996; roman non graphique, une aventure de Corto Maltese)
  30. Rosa Mogliasso, Si belle mais si morte (2015; roman court)
  31. Philip José Farmer, Riverworld and other stories (recueil de nouvelles puibliées entre 1971 et 1979)
  32. Anne McCaffrey, Crystal Line (1992; la finale de la trilogie Killashandra)
  33. Seishi Yokomizo, Le Village aux huit tombes (1951)
  34. Genki Kawamura, Et si les chats disparaissaient du monde... (2012)
  35. Robert Silverberg, To the land of the living (1989)
  36. Yasushi Inoue, Le Château de Yodo (1955-60)
  37. Maj SjÖwall et Per Wahlöö, Vingt-deux, v'là des frites (1970)
  38. Israel Joshua Singer, Les frères Ashkenasi (1936)
  39. Gordon Dickson, Chelsea Quinn Yarbro, S.N. Lewitt et Steve Perry, The Harriers Book One: Of War and Honor (1991; 3 nouvelles dans une franchise créée par G. Dickson)
  40. Haruki Murakami, L'éléphant s'évapore (recueil de nouvelles parues de 1979 à 1996)
  41. Metin Arditi, Le Turquetto (2011)
  42. Clifford Simak, The Goblin Reservation (1968; où l'on retrouve pêle-mêle des lutins, des trolls, des elfes, des extraterrestres, un dragon, Alley Oop, un tigre à dents de sabre apprivoisé, des voyages spatiotemporels par téléportation...)
  43. Yûsuke Kishi, La Leçon du mal (2010; serial killer dans une école secondaire japonaise)
  44. Philip José Farmer, The Stone God awakens (1968; un monde futur peuplé e.a. de créatures issues de l'Ile du Dr. Moreau qui ont remplacé les humain·es; excellent)
  45. Yasunari Kawabata, Kyoto (1968)
  46. Robert Silverberg et Karen Haber, La saison des mutants (1989, exclennet mais traduction merdique: e.a. à plusieurs reprises "sénateur" au lieu de sénatrice)
  47. Poul Anderson, Twilight World (1981; encore une excellente histoire de mutants)
  48. Anne McCaffrey, To ride Pegasus (1969-1973; encore une excellente histoire de mutants, cette succession est un total hasard, rien n'indiquait ce sujet dans les titres)
  49. Robert Silverberg, Kingdoms of the Wall (1992)
  50. Algis Budrys, The Unexpected dimension (recueil de nouvelles, 1954-1959)
  51. Yasushi Inoue, Pluie d'orage (recueil de nouvelles, 1950-1952)

Livres abandonnés en cours

  1. John Norman, Les tribus de Gor (1976; j'ai lu 152 pages sur 511, à la fin j'en avais vraiment marre de ses longues diatribes masculinistes, même en les zappant)

Non fiction

Livres abandonnés en cours

Bandes dessinées

  1. au fur et à mesure que je les trouve d'occasion, je poursuis la lecture chronologique des Alix et des Yoko Tsuno, mais le rythme se ralentit, les plus récents ne sont pas disponibles en occasion; j'ai feuilleté chez Pêle-Mêle un Alix Senator, le dessin ne m'a pas plu du tout, c'est une série dérivée que je ne lirai pas
  2. j'ai commencé en 2023 à diversifier mes lectures de b.d. classiques Gil Jourdan, Spirou et Fantasio, Le Scrameustache, Les Petits Hommes, Vasco (chouette découverte, fiction avec des événements historiquement réels et très intéressants). Je continue en 2024 avec Xan (Jhen), les albums du Marsupilami...

Films

  1. Henri Colpi, Heureux qui, comme Ulysse (1970, le dernier film dans lequel a tourné Fernandel, très émouvant)
  2. Henri Colpi, Une si longue absence (1961, une des scènes finales est assez horrible, on ressent un malaise pendant une bonne partie du film par rapport aux méthodes utilisées par la personnage principale pour faire recouvrer la mémoire au clochard, le film date de 1961 et l'histoire se passe à la même époque, le traitement scientifique de l'amnésie existait donc déjà)
  3. Ernst Lubitsch, To be or not to be (1942; comique dans un contexte éminemment dramatique)
  4. Fritz Lang, Human desire (1954)
  5. Ernst Lubitsch, That Uncertain Feeling (1941; quand j'ai vu dans le générique que c'était inspiré d'une pièce de Victorien Sardou, j'aurais dû me douter que c'était une comédie de boulevard, tout ça a mal vieilli)
  6. Pier Paolo Pasolini, The Canterbury Tales (1972, VOST; déjà vu, mais c'est toujours un plaisir de le revoir, malgré le hiatus entre l'image et le son en raison du déplorable doublage)
  7. Jūzō Itami, Tampopo (1985; déjà vu au moins 2 ou 3 fois, toujours avec un immense plaisir)
  8. Henri Decoin, Le Feu aux poudres (1957, avec Lino Ventura dans un rôle secondaire)
  9. Édouard Molinaro, Quand passent les faisans (1965, avec Paul Meurisse, Bernard Blier, Jean Lefebvre, Michel Serrault, Robert Dalban, coscénariste Michel Audiard)
  10. Terence Young, The Red Beret (1953, VO)
  11. Vladimir Khotinenko, 1612 (2007)
  12. Signé Arsène Lupin (1959; je n'avais aucun souvenir de l'avoir déjà vu)
  13. Jean-Pierre Melville, Le Samouraï (1967; vu pour la première fois le soir du décès d'Alain Delon)
  14. Thomas Langmann et Frédéric Forestier, Astérix aux Jeux olympiques (2008; à part quelques scènes, bof)
  15. Opération Tonnerre
  16. Goldfinger
  17. Moonraker

Films abandonnés en cours

  1. Ernst Lubitsch, Heaven can wait (1943; film tiré d'une pièce de théâtre)
  2. Le Troisième Homme (pourtant déjà vu et apprécié, mais je n'ai plus accroché)
  3. René Clément, Plein soleil (1960; j'ai tenu moins de 5 minutes, la scène avec l'aveugle puis celle avec la touriste belge m'ont suffi...)

Documentaires

  1. Eran Torbiner, Bunda'im (2012; très émouvant, sur les dernières et derniers bundistes qui ont survécu en Israël et s'éteignent, entretemps leur organisation, Arbeter-ring in Yisroel – Brith Haavoda, s'est d'ailleurs autodissoute, en 2019)

Dessins animés

  1. Les douze travaux d'Astérix (revu pour la xième fois, toujours aussi excellent)
  2. Le domaine des dieux (j'avais commencé à le regarder il y a quelques années, je n'avais pas du tout aimé le dessin et j'avais arrêté après quelques minutes, cette fois-ci j'ai été jusqu'au bout et je ne le regrette pas)

Séries

  1. The Avengers (saison 3, avec Honor Blackman, extraordinaire à la fois comme actrice et comme personne, je l'ai seulement découverte en 2023)
  2. For all mankind (j'adore évidemment le genre, une uchronie !)
  3. The Avengers (saison 4)
  4. Battlestar Galactica (pilote et premiers épisodes de la série de 2003; j'ai par contre rapidement abandonné la vision du pilote de la série originale de 1978)
  5. The Avengers (saison 5)
  6. Les Mystères de l'Ouest

Médias

L'unique station de radio que j'écoute depuis mon adolescence est France inter (aussi les bulletins matinaux en français du BBC World Service vers 1979-82), j'écoute extrêmement rarement La Première (RTBF), uniquement parfois autour de 8h. En podcast, à part des chroniques d'humoristes de France inter, j'écoute des émissions sur l'histoire via l'appli Radio France.

En 2019, je me suis abonné à la version électronique de La Capitale / Sud Presse pour pouvoir être au courant des actualités politiques locales de diverses communes bruxelloises et wallonnes, et surtout pour avoir accès aux archives de l'ensemble des quotidiens du groupe en vue de compléter les pages de mon site consacrées à la vie politique et aux politicien•nes d'origine non européenne de certaines communes (e.a. Verviers et Saint-Nicolas). En 2022, je me suis à plusieurs reprises demandé si je n'allais pas mettre fin à cet abonnement en raison de la tournure islamophobe qui est surtout le fait de plusieurs éditorialistes, dont le rédacteur en chef.

Jusqu'au 25 décembre 2022, je suivais l'actualité belge générale et dans plusieurs autres pays via mes abonnements à des comptes de journalistes sur Twitter. A un moment, il y a eu un trop-plein, j'ai donc décidé d'arrêter.

Internet

Je suis abonné au même fournisseur d'accès depuis la mi-1998. Pendant des années j'ai été très actif, à des intensités diverses, sur wikipédia. Je n'ai jamais voulu créer de compte Facebook, je n'aime pas non plus le concept de commentaires au bas des articles de presse, ça ne m'intéresse pas de connaître l'"opinion" des fachos, des islamophobes et autres racistes, laïcistes et antisémites.

J'ai par contre fini par créer un compte Twitter en septembre 2012, je n'y fréquentais que des gens que j'appréciais et j'avais bloqué des milliers d'autres comptes pour être sûr de ne pas m'énerver. Le 25 décembre 2022 j'ai supprimé mon compte Twitter, ainsi que le compte Piaille (Mastodon) que j'avais créé un mois plus tôt: le temps investi depuis 10 ans a été considérable, je ne regrette rien mais j'avais envie de réduire la voilure. J'ai réactivé le compte 3 semaines plus tard, mais sous forme anonymisée, et en y passant beaucoup moins de temps et en intervenant sur moins de sujets.