<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>http://wiki.suffrage-universel.be/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Conseil_des_r%C3%A9sidents_espagnols_de_Belgique</id>
	<title>Conseil des résidents espagnols de Belgique - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://wiki.suffrage-universel.be/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Conseil_des_r%C3%A9sidents_espagnols_de_Belgique"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.suffrage-universel.be/index.php?title=Conseil_des_r%C3%A9sidents_espagnols_de_Belgique&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-08T11:05:54Z</updated>
	<subtitle>Historique des révisions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.1</generator>
	<entry>
		<id>http://wiki.suffrage-universel.be/index.php?title=Conseil_des_r%C3%A9sidents_espagnols_de_Belgique&amp;diff=13144&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin le 24 janvier 2020 à 14:54</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.suffrage-universel.be/index.php?title=Conseil_des_r%C3%A9sidents_espagnols_de_Belgique&amp;diff=13144&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-01-24T14:54:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 24 janvier 2020 à 14:54&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot; &gt;Ligne 3 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 3 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==élections de 1996==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==élections de 1996==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;En décembre 1996 ont eu lieu des élections pour un organe consultatif auprès du consulat, le &amp;quot;Conseil des résidents espagnols de Bruxelles&amp;quot;. Seuls 408 sur les dix huit mille électeurs potentiels se sont déplacés pour participer à cette élection. Pour le bimensuel espagnol de Bruxelles ''El Sol'', &amp;quot;le désintérêt, le froid ou l'éloignement de l'unique bureau de vote paraissent être les causes de cet échec&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ferran Tarradellas, &amp;quot;Coordinación Asociativa toma el CRE de Bruselas&amp;quot;, ''El Sol de Belgica'' (Bruxelles), 12 décembre 1996, p.9&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;lt;ref&amp;gt;Pierre-Yves Lambert, &amp;quot;[http://suffrage-universel&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;.be&lt;/del&gt;/be/bevo97cm.htm Droit de vote des étrangers: au-delà des lieux communs...]&amp;quot;, ''Cahiers Marxistes'' n° 206, juillet-août 1997, pp. 57-70&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;En décembre 1996 ont eu lieu des élections pour un organe consultatif auprès du consulat, le &amp;quot;Conseil des résidents espagnols de Bruxelles&amp;quot;. Seuls 408 sur les dix huit mille électeurs potentiels se sont déplacés pour participer à cette élection. Pour le bimensuel espagnol de Bruxelles ''El Sol'', &amp;quot;le désintérêt, le froid ou l'éloignement de l'unique bureau de vote paraissent être les causes de cet échec&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ferran Tarradellas, &amp;quot;Coordinación Asociativa toma el CRE de Bruselas&amp;quot;, ''El Sol de Belgica'' (Bruxelles), 12 décembre 1996, p.9&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;lt;ref&amp;gt;Pierre-Yves Lambert, &amp;quot;[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;https://web.archive.org/web/20030825000214/&lt;/ins&gt;http:/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;/users.skynet.be&lt;/ins&gt;/suffrage-universel/be/bevo97cm.htm Droit de vote des étrangers: au-delà des lieux communs...]&amp;quot;, ''Cahiers Marxistes'' n° 206, juillet-août 1997, pp. 57-70&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==élections de 2001==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==élections de 2001==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Un nouveau Conseil des résidents espagnols de la Belgique s'est récemment mis en place, issu d'élections dans les différentes circonscriptions consulaires en décembre 2000 et en octobre 2001. Il s'agit d'une institution créée par l'Espagne, et dont les règles d'élection et de fonctionnement ont été édictées par le Ministère espagnol des Relations Extérieures.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Un nouveau Conseil des résidents espagnols de la Belgique s'est récemment mis en place, issu d'élections dans les différentes circonscriptions consulaires en décembre 2000 et en octobre 2001. Il s'agit d'une institution créée par l'Espagne, et dont les règles d'élection et de fonctionnement ont été édictées par le Ministère espagnol des Relations Extérieures&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;pyl01&amp;quot;&amp;gt;[https://web.archive.org/web/20031020132720/http://users.skynet.be/suffrage-universel/be/bemies.htm texte rédigé à l'époque par P.Y. Lambert]&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;lt;ref name=&amp;quot;sol01&amp;quot;&amp;gt;&amp;quot;CRE: así defenderán los intereses de la emigración los nuevos electos&amp;quot;, ''El Sol de Belgica'', 8-21 novembre 2001, n°141, pp.7-9&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le nouveau conseil compte 5 élus de Solidaridad y Progreso (PSOE et sympathisants), 4 du MAEEB (Movimiento Asociativo de Españoles en Bélgica) et 2 du Partido Popular.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le nouveau conseil compte 5 élus de Solidaridad y Progreso (PSOE et sympathisants), 4 du MAEEB (Movimiento Asociativo de Españoles en Bélgica) et 2 du Partido Popular&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. Cette fois-ci, sur 36.155 électeur.trices potentiel.les, 715 ont voté, 311 pour la Liste nº 1, 109 pour la Liste nº 2, 258 pour la Liste nº 3&amp;lt;ref name=&amp;quot;pyl01&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Il n'est pas inintéressant de noter que sur les 5 &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;élus &lt;/del&gt;socialistes, deux &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sont &lt;/del&gt;par ailleurs des &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;conseillers &lt;/del&gt;communaux PS, Julie Fernandez &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;(&lt;/del&gt;Liège; née à Liège en 1972&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;) &lt;/del&gt;et Pablo Alonso &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;(&lt;/del&gt;Saint-Gilles; né à Tolède en 1961, arrivé en Belgique en 1963&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;)&lt;/del&gt;. Au moins un des autres élus, Francisco Sanchez-Valero (MAEEB) était également candidat aux communales &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;(&lt;/del&gt;Herstal; né à Albacete en 1952, arrivé en Belgique en 1978&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;)&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Il n'est pas inintéressant de noter que sur les 5 &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;élu.es &lt;/ins&gt;socialistes, deux &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;étaient &lt;/ins&gt;par ailleurs des &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;élu.es &lt;/ins&gt;communaux&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;.ales &lt;/ins&gt;PS, Julie Fernandez&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;résidant à &lt;/ins&gt;Liège; née à Liège en 1972&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;/ins&gt;et Pablo Alonso&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;résidant à &lt;/ins&gt;Saint-Gilles; né à Tolède en 1961, arrivé en Belgique en 1963&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;. Au moins un des autres élus, Francisco Sanchez-Valero (MAEEB) était également candidat aux communales&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;résidant à &lt;/ins&gt;Herstal; né à Albacete en 1952, arrivé en Belgique en 1978&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;lt;ref name=&amp;quot;pyl01&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Parmi les objectifs du nouveau CRE, le lobbying auprès de l'Espagne pour l'introduction d'une législation permettant la double nationalité, ainsi que la réintégration dans leur nationalité d'origine des Espagnols devenus belges. Autres thèmes: une amélioration des conditions dans lesquelles se donnent les cours de langue et de civilisation espagnoles pour les jeunes de la troisième génération et une attention spéciale aux besoins du troisième âge (résidences de jour, droit à la pension, etc.)&amp;lt;ref&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;gt;[http://www.suffrage-universel.be/be/bemies.htm texte rédigé à l'époque par P.Y. Lambert], avec comme source principale &lt;/del&gt;&amp;quot;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;CRE: así defenderán los intereses de la emigración los nuevos electos&lt;/del&gt;&amp;quot;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, ''El Sol de Belgica'', 8-21 novembre 2001, n°141, pp&lt;/del&gt;.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;7-9&lt;/del&gt;&amp;lt;/&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ref&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Parmi les objectifs du nouveau CRE, le lobbying auprès de l'Espagne pour l'introduction d'une législation permettant la double nationalité, ainsi que la réintégration dans leur nationalité d'origine des Espagnols devenus belges. Autres thèmes: une amélioration des conditions dans lesquelles se donnent les cours de langue et de civilisation espagnoles pour les jeunes de la troisième génération et une attention spéciale aux besoins du troisième âge (résidences de jour, droit à la pension, etc.)&amp;lt;ref &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;name=&lt;/ins&gt;&amp;quot;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;pyl01&lt;/ins&gt;&amp;quot;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;/&amp;gt;&lt;/ins&gt;.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;==Notes et sources==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;references&lt;/ins&gt;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{chantier}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{chantier}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[catégorie:élection étrangère en Belgique|Espagne]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[catégorie:élection étrangère en Belgique|Espagne]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wiki.suffrage-universel.be/index.php?title=Conseil_des_r%C3%A9sidents_espagnols_de_Belgique&amp;diff=13143&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin : /* élections de 2001 */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.suffrage-universel.be/index.php?title=Conseil_des_r%C3%A9sidents_espagnols_de_Belgique&amp;diff=13143&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-01-24T14:44:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;élections de 2001&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 24 janvier 2020 à 14:44&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{belgique}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{belgique}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Consejo de Residentes Españoles de Bélgica (CRE-Bélgica, Conseil des résidents espagnols de Belgique)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Consejo de Residentes Españoles de Bélgica (CRE-Bélgica, Conseil des résidents espagnols de Belgique)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==élections de 1996==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;En décembre 1996 ont eu lieu des élections pour un organe consultatif auprès du consulat, le &amp;quot;Conseil des résidents espagnols de Bruxelles&amp;quot;. Seuls 408 sur les dix huit mille électeurs potentiels se sont déplacés pour participer à cette élection. Pour le bimensuel espagnol de Bruxelles ''El Sol'', &amp;quot;le désintérêt, le froid ou l'éloignement de l'unique bureau de vote paraissent être les causes de cet échec&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ferran Tarradellas, &amp;quot;Coordinación Asociativa toma el CRE de Bruselas&amp;quot;, ''El Sol de Belgica'' (Bruxelles), 12 décembre 1996, p.9&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;lt;ref&amp;gt;Pierre-Yves Lambert, &amp;quot;[http://suffrage-universel.be/be/bevo97cm.htm Droit de vote des étrangers: au-delà des lieux communs...]&amp;quot;, ''Cahiers Marxistes'' n° 206, juillet-août 1997, pp. 57-70&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==élections de 2001==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==élections de 2001==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;small&amp;gt;[http://www.suffrage-universel.be/be/bemies.htm texte rédigé à l'époque par P.Y. Lambert], avec comme source principale &amp;quot;CRE: así defenderán los intereses de la emigración los nuevos electos&amp;quot;, ''El Sol de Belgica'', 8-21 novembre 2001, n°141, pp.7-9&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Un nouveau Conseil des résidents espagnols de la Belgique s'est récemment mis en place, issu d'élections dans les différentes circonscriptions consulaires en décembre 2000 et en octobre 2001. Il s'agit d'une institution créée par l'Espagne, et dont les règles d'élection et de fonctionnement ont été édictées par le Ministère espagnol des Relations Extérieures.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Un nouveau Conseil des résidents espagnols de la Belgique s'est récemment mis en place, issu d'élections dans les différentes circonscriptions consulaires en décembre 2000 et en octobre 2001. Il s'agit d'une institution créée par l'Espagne, et dont les règles d'élection et de fonctionnement ont été édictées par le Ministère espagnol des Relations Extérieures.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l11&quot; &gt;Ligne 11 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 12 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Il n'est pas inintéressant de noter que sur les 5 élus socialistes, deux sont par ailleurs des conseillers communaux PS, Julie Fernandez (Liège; née à Liège en 1972) et Pablo Alonso (Saint-Gilles; né à Tolède en 1961, arrivé en Belgique en 1963). Au moins un des autres élus, Francisco Sanchez-Valero (MAEEB) était également candidat aux communales (Herstal; né à Albacete en 1952, arrivé en Belgique en 1978).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Il n'est pas inintéressant de noter que sur les 5 élus socialistes, deux sont par ailleurs des conseillers communaux PS, Julie Fernandez (Liège; née à Liège en 1972) et Pablo Alonso (Saint-Gilles; né à Tolède en 1961, arrivé en Belgique en 1963). Au moins un des autres élus, Francisco Sanchez-Valero (MAEEB) était également candidat aux communales (Herstal; né à Albacete en 1952, arrivé en Belgique en 1978).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Parmi les objectifs du nouveau CRE, le lobbying auprès de l'Espagne pour l'introduction d'une législation permettant la double nationalité, ainsi que la réintégration dans leur nationalité d'origine des Espagnols devenus belges. Autres thèmes: une amélioration des conditions dans lesquelles se donnent les cours de langue et de civilisation espagnoles pour les jeunes de la troisième génération et une attention spéciale aux besoins du troisième âge (résidences de jour, droit à la pension, etc.).  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Parmi les objectifs du nouveau CRE, le lobbying auprès de l'Espagne pour l'introduction d'une législation permettant la double nationalité, ainsi que la réintégration dans leur nationalité d'origine des Espagnols devenus belges. Autres thèmes: une amélioration des conditions dans lesquelles se donnent les cours de langue et de civilisation espagnoles pour les jeunes de la troisième génération et une attention spéciale aux besoins du troisième âge (résidences de jour, droit à la pension, etc.)&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www&lt;/ins&gt;.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;suffrage-universel.be/be/bemies.htm texte rédigé à l'époque par P.Y. Lambert], avec comme source principale &amp;quot;CRE: así defenderán los intereses de la emigración los nuevos electos&amp;quot;, ''El Sol de Belgica'', 8-21 novembre 2001, n°141, pp.7-9&amp;lt;/ref&amp;gt;. &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{chantier}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{chantier}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[catégorie:élection étrangère en Belgique|Espagne]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[catégorie:élection étrangère en Belgique|Espagne]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wiki.suffrage-universel.be/index.php?title=Conseil_des_r%C3%A9sidents_espagnols_de_Belgique&amp;diff=13140&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin : /* élections de 2001 */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.suffrage-universel.be/index.php?title=Conseil_des_r%C3%A9sidents_espagnols_de_Belgique&amp;diff=13140&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-01-24T14:36:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;élections de 2001&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 24 janvier 2020 à 14:36&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot; &gt;Ligne 3 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 3 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==élections de 2001==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==élections de 2001==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;(&lt;/del&gt;[http://www.suffrage-universel.be/be/bemies.htm texte rédigé à l'époque par P.Y. Lambert], avec &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;e.a. &lt;/del&gt;comme source &amp;quot;CRE: así defenderán los intereses de la emigración los nuevos electos&amp;quot;, ''El Sol de Belgica'', 8-21 novembre 2001, n°141, pp.7-9&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;)&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;small&amp;gt;&lt;/ins&gt;[http://www.suffrage-universel.be/be/bemies.htm texte rédigé à l'époque par P.Y. Lambert], avec comme source &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;principale &lt;/ins&gt;&amp;quot;CRE: así defenderán los intereses de la emigración los nuevos electos&amp;quot;, ''El Sol de Belgica'', 8-21 novembre 2001, n°141, pp.7-9&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Un nouveau Conseil des résidents espagnols de la Belgique s'est récemment mis en place, issu d'élections dans les différentes circonscriptions consulaires en décembre 2000 et en octobre 2001. Il s'agit d'une institution créée par l'Espagne, et dont les règles d'élection et de fonctionnement ont été édictées par le Ministère espagnol des Relations Extérieures.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Un nouveau Conseil des résidents espagnols de la Belgique s'est récemment mis en place, issu d'élections dans les différentes circonscriptions consulaires en décembre 2000 et en octobre 2001. Il s'agit d'une institution créée par l'Espagne, et dont les règles d'élection et de fonctionnement ont été édictées par le Ministère espagnol des Relations Extérieures.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wiki.suffrage-universel.be/index.php?title=Conseil_des_r%C3%A9sidents_espagnols_de_Belgique&amp;diff=13139&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin le 24 janvier 2020 à 14:34</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.suffrage-universel.be/index.php?title=Conseil_des_r%C3%A9sidents_espagnols_de_Belgique&amp;diff=13139&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-01-24T14:34:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 24 janvier 2020 à 14:34&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l13&quot; &gt;Ligne 13 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 13 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Parmi les objectifs du nouveau CRE, le lobbying auprès de l'Espagne pour l'introduction d'une législation permettant la double nationalité, ainsi que la réintégration dans leur nationalité d'origine des Espagnols devenus belges. Autres thèmes: une amélioration des conditions dans lesquelles se donnent les cours de langue et de civilisation espagnoles pour les jeunes de la troisième génération et une attention spéciale aux besoins du troisième âge (résidences de jour, droit à la pension, etc.).  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Parmi les objectifs du nouveau CRE, le lobbying auprès de l'Espagne pour l'introduction d'une législation permettant la double nationalité, ainsi que la réintégration dans leur nationalité d'origine des Espagnols devenus belges. Autres thèmes: une amélioration des conditions dans lesquelles se donnent les cours de langue et de civilisation espagnoles pour les jeunes de la troisième génération et une attention spéciale aux besoins du troisième âge (résidences de jour, droit à la pension, etc.).  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{chantier}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{chantier}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[catégorie:élection étrangère en Belgique|Espagne]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wiki.suffrage-universel.be/index.php?title=Conseil_des_r%C3%A9sidents_espagnols_de_Belgique&amp;diff=9239&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin : Page créée avec « {{belgique}} Consejo de Residentes Españoles de Bélgica (CRE-Bélgica, Conseil des résidents espagnols de Belgique)  ==élections de 2001== ([http://www.suffrage-univer... »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.suffrage-universel.be/index.php?title=Conseil_des_r%C3%A9sidents_espagnols_de_Belgique&amp;diff=9239&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-11-19T14:48:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « {{belgique}} Consejo de Residentes Españoles de Bélgica (CRE-Bélgica, Conseil des résidents espagnols de Belgique)  ==élections de 2001== ([http://www.suffrage-univer... »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{belgique}}&lt;br /&gt;
Consejo de Residentes Españoles de Bélgica (CRE-Bélgica, Conseil des résidents espagnols de Belgique)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==élections de 2001==&lt;br /&gt;
([http://www.suffrage-universel.be/be/bemies.htm texte rédigé à l'époque par P.Y. Lambert], avec e.a. comme source &amp;quot;CRE: así defenderán los intereses de la emigración los nuevos electos&amp;quot;, ''El Sol de Belgica'', 8-21 novembre 2001, n°141, pp.7-9)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un nouveau Conseil des résidents espagnols de la Belgique s'est récemment mis en place, issu d'élections dans les différentes circonscriptions consulaires en décembre 2000 et en octobre 2001. Il s'agit d'une institution créée par l'Espagne, et dont les règles d'élection et de fonctionnement ont été édictées par le Ministère espagnol des Relations Extérieures.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le nouveau conseil compte 5 élus de Solidaridad y Progreso (PSOE et sympathisants), 4 du MAEEB (Movimiento Asociativo de Españoles en Bélgica) et 2 du Partido Popular.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il n'est pas inintéressant de noter que sur les 5 élus socialistes, deux sont par ailleurs des conseillers communaux PS, Julie Fernandez (Liège; née à Liège en 1972) et Pablo Alonso (Saint-Gilles; né à Tolède en 1961, arrivé en Belgique en 1963). Au moins un des autres élus, Francisco Sanchez-Valero (MAEEB) était également candidat aux communales (Herstal; né à Albacete en 1952, arrivé en Belgique en 1978).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parmi les objectifs du nouveau CRE, le lobbying auprès de l'Espagne pour l'introduction d'une législation permettant la double nationalité, ainsi que la réintégration dans leur nationalité d'origine des Espagnols devenus belges. Autres thèmes: une amélioration des conditions dans lesquelles se donnent les cours de langue et de civilisation espagnoles pour les jeunes de la troisième génération et une attention spéciale aux besoins du troisième âge (résidences de jour, droit à la pension, etc.). &lt;br /&gt;
{{chantier}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
</feed>