Allochtone - Historique des versions

Admin : /* Notes et références */

2011-07-29T11:15:08Z

Notes et références

Admin : Annulation des modifications 1391 par Admin (Discuter)

2010-09-16T14:05:52Z

Annulation des modifications 1391 par Admin (Discuter)

Admin : /* Le concept d'allochtone aux Pays-Bas */

2010-09-16T14:04:40Z

Le concept d'allochtone aux Pays-Bas

Admin le 15 septembre 2010 à 23:10

2010-09-15T23:10:08Z

Admin le 15 septembre 2010 à 23:09

2010-09-15T23:09:37Z

Admin le 15 septembre 2010 à 21:19

2010-09-15T21:19:26Z

Admin : /* Notes et références */

2009-11-27T22:49:08Z

Notes et références

Admin : /* Le concept d'allochtone aux Pays-Bas */

2009-11-27T22:07:37Z

Le concept d'allochtone aux Pays-Bas

Admin : /* Le concept d'allochtone aux Pays-Bas */

2009-11-27T22:06:17Z

Le concept d'allochtone aux Pays-Bas

Admin : /* Le concept d'allochtone aux Pays-Bas */

2009-11-27T22:04:30Z

Le concept d'allochtone aux Pays-Bas

← Version précédente		Version du 29 juillet 2011 à 11:15
Ligne 49 :		Ligne 49 :
	<references />		<references />

−		+	[[Catégorie:Lexique]]
−	[[Catégorie:~~Concepts sociologiques~~]]

@@ Ligne 8 : / Ligne 8 : @@
 Le concept d'allochtone pour désigner les personnes issues de l'immigration a d'abord été introduit aux Pays-Bas, dans un rapport rédigé en 1971 par la sociologue Hilda Verwey-Jonker (une ancienne sénatrice du Parti travailliste) pour compte du ministère de la Culture, des Loisirs et du Travail social, le terme devait remplacer celui d'« immigré » qui était le plus courant à l'époque aux Pays-Bas (alors qu'en Flandre le terme ''gastarbeider'', sur le modèle allemand - ''Gastarbeiter'', travailleur invité-, était fort usité).
-Le Bureau central de la statistique ({{Lien web
+Le Bureau central de la statistique (<ref>[http://www.cbs.nl/ Centraal Bureau voor de Statistiek]</ref>, CBS) en donne la définition suivante:
 :''Personne qui réside aux Pays-Bas et dont au moins un parent est né à l'étranger. Toute personne qui est née à l'étranger appartient à la première génération, toute personne qui est née aux Pays-Bas appartient à la deuxième génération.''<ref>Centraal Bureau voor de Statistiek, [http://www.cbs.nl/nl-NL/menu/themas/dossiers/allochtonen/methoden/begrippen/default.htm?ConceptID=37 Allochtoon]</ref>.

@@ Ligne 8 : / Ligne 8 : @@
 Le concept d'allochtone pour désigner les personnes issues de l'immigration a d'abord été introduit aux Pays-Bas, dans un rapport rédigé en 1971 par la sociologue Hilda Verwey-Jonker (une ancienne sénatrice du Parti travailliste) pour compte du ministère de la Culture, des Loisirs et du Travail social, le terme devait remplacer celui d'« immigré » qui était le plus courant à l'époque aux Pays-Bas (alors qu'en Flandre le terme ''gastarbeider'', sur le modèle allemand - ''Gastarbeiter'', travailleur invité-, était fort usité).
-Le Bureau central de la statistique (<ref>[http://www.cbs.nl/ Centraal Bureau voor de Statistiek]</ref>, CBS) en donne la définition suivante:
+Le Bureau central de la statistique ({{Lien web
 :''Personne qui réside aux Pays-Bas et dont au moins un parent est né à l'étranger. Toute personne qui est née à l'étranger appartient à la première génération, toute personne qui est née aux Pays-Bas appartient à la deuxième génération.''<ref>Centraal Bureau voor de Statistiek, [http://www.cbs.nl/nl-NL/menu/themas/dossiers/allochtonen/methoden/begrippen/default.htm?ConceptID=37 Allochtoon]</ref>.

← Version précédente		Version du 15 septembre 2010 à 23:10
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	''voir aussi: [[d'origine]]''	+	''voir aussi: [[d'origine non-européenne]]''

	Le terme '''allochtone''' (substantif ou adjectif) signifie littéralement ''terre d'ailleurs'', du grec ''allos'', étranger, et ''chtonos'', terre. À l'opposé du concept d'allochtone, on trouve celui d'autochtone, littéralement ''terre d'ici''.		Le terme '''allochtone''' (substantif ou adjectif) signifie littéralement ''terre d'ailleurs'', du grec ''allos'', étranger, et ''chtonos'', terre. À l'opposé du concept d'allochtone, on trouve celui d'autochtone, littéralement ''terre d'ici''.

← Version précédente		Version du 15 septembre 2010 à 23:09
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	:''Sont considérés ici comme "d'origine non-européenne" les personnes catégorisées "allochtones non occidentaux" par l'institut national de statistiques des Pays-Bas, c'est-à-dire ont une "parenté factuelle" (pays de naissance de ses parents ou de soi-même) dans un des pays des continents africain, latino-américain et asiatique ou la Turquie. Toutefois, vu l'~~histoire coloniale passée et présente de la France, les enfants de colons et autres fonctionnaires coloniaux européens n~~'~~entrent pas dans cette catégorie. Restent donc au moins deux sous-catégories problématiques quant à leur inclusion ou non~~: les (enfants de) Juifs maghrébins indigènes naturalisés français pendant ou après la colonisation (Pierre Lellouche, Roger Karoutchi), et les personnes issus de couples mixtes dans lesquels la mère est "d'origine non-européenne", ce qui n'apparaît ni dans leur prénom ni dans leur patronyme (Arnaud Montebourg). Ces deux sous-catégories sont inclues dans les listes d'élus d'origine ~~non-européenne sur ce site.~~''	+	''voir aussi: [[d'origine]]''

	Le terme '''allochtone''' (substantif ou adjectif) signifie littéralement ''terre d'ailleurs'', du grec ''allos'', étranger, et ''chtonos'', terre. À l'opposé du concept d'allochtone, on trouve celui d'autochtone, littéralement ''terre d'ici''.		Le terme '''allochtone''' (substantif ou adjectif) signifie littéralement ''terre d'ailleurs'', du grec ''allos'', étranger, et ''chtonos'', terre. À l'opposé du concept d'allochtone, on trouve celui d'autochtone, littéralement ''terre d'ici''.

← Version précédente		Version du 15 septembre 2010 à 21:19
Ligne 1 :		Ligne 1 :
		+	:''Sont considérés ici comme "d'origine non-européenne" les personnes catégorisées "allochtones non occidentaux" par l'institut national de statistiques des Pays-Bas, c'est-à-dire ont une "parenté factuelle" (pays de naissance de ses parents ou de soi-même) dans un des pays des continents africain, latino-américain et asiatique ou la Turquie. Toutefois, vu l'histoire coloniale passée et présente de la France, les enfants de colons et autres fonctionnaires coloniaux européens n'entrent pas dans cette catégorie. Restent donc au moins deux sous-catégories problématiques quant à leur inclusion ou non: les (enfants de) Juifs maghrébins indigènes naturalisés français pendant ou après la colonisation (Pierre Lellouche, Roger Karoutchi), et les personnes issus de couples mixtes dans lesquels la mère est "d'origine non-européenne", ce qui n'apparaît ni dans leur prénom ni dans leur patronyme (Arnaud Montebourg). Ces deux sous-catégories sont inclues dans les listes d'élus d'origine non-européenne sur ce site.''
		+
	Le terme '''allochtone''' (substantif ou adjectif) signifie littéralement ''terre d'ailleurs'', du grec ''allos'', étranger, et ''chtonos'', terre. À l'opposé du concept d'allochtone, on trouve celui d'autochtone, littéralement ''terre d'ici''.		Le terme '''allochtone''' (substantif ou adjectif) signifie littéralement ''terre d'ailleurs'', du grec ''allos'', étranger, et ''chtonos'', terre. À l'opposé du concept d'allochtone, on trouve celui d'autochtone, littéralement ''terre d'ici''.

← Version précédente		Version du 27 novembre 2009 à 22:49
Ligne 46 :		Ligne 46 :
	== Notes et références ==		== Notes et références ==
	<references />		<references />
		+
		+
		+	[[Catégorie:Concepts sociologiques]]

@@ Ligne 15 : / Ligne 15 : @@
 :''Allochtone non-occidental''
-:''Allochtone qui a pour "regroupement d'origine" (caractéristique qui indique avec quel pays une personne a une parenté factuelle, étant donné le pays de naissance de ses parents ou de soi-même) un des pays des continents africain, latino-américain et asiatique (à l'exclusion de l'Indonésie et du Japon) ou de la Turquie. En raison de leur position socio-économique et socioculturelle, les allochtones originaires d'Indonésie et du Japon sont comptés parmi les allochtones occidentaux. Il s'agit surtout de personnes qui sont nées dans les anciennes Indes néerlandaises et de travailleurs de firmes japonaises et de leurs familles''CBS, Begrippen <ref>Centraal Bureau voor de Statistiek, [http://www.cbs.nl/nl-NL/menu/themas/dossiers/allochtonen/methoden/begrippen/default.htm?conceptid=1013 Niet-westerse allochtoon]</ref> <ref>Centraal Bureau voor de Statistiek, [http://www.cbs.nl/nl-NL/menu/themas/dossiers/allochtonen/methoden/begrippen/default.htm?conceptid=315 Herkomstgroepering]</ref>).
+:''Allochtone qui a pour "regroupement d'origine" (caractéristique qui indique avec quel pays une personne a une parenté factuelle, étant donné le pays de naissance de ses parents ou de soi-même) un des pays des continents africain, latino-américain et asiatique (à l'exclusion de l'Indonésie et du Japon) ou de la Turquie. En raison de leur position socio-économique et socioculturelle, les allochtones originaires d'Indonésie et du Japon sont comptés parmi les allochtones occidentaux. Il s'agit surtout de personnes qui sont nées dans les anciennes Indes néerlandaises et de travailleurs de firmes japonaises et de leurs familles''<ref>Centraal Bureau voor de Statistiek, [http://www.cbs.nl/nl-NL/menu/themas/dossiers/allochtonen/methoden/begrippen/default.htm?conceptid=1013 Niet-westerse allochtoon]</ref> <ref>Centraal Bureau voor de Statistiek, [http://www.cbs.nl/nl-NL/menu/themas/dossiers/allochtonen/methoden/begrippen/default.htm?conceptid=315 Herkomstgroepering]</ref>).
 L'utilisation par les pouvoirs publics du concept d'allochtone pour mener des politiques d'Intégration (sociologie)|intégration ou de discrimination positive fait l'objet de débats, certaines municipalités refusent désormais d'étiquetter de la sorte une partie de leur population. D'autres par contre suivent l'usage courant dans les médias de rattacher les personnes à leur pays d'origine quelle que soit leur "génération", c'est ainsi qu'il est de plus en plus question de "jeunes Marocains" ou de "jeunes Antillais", y compris dans des déclarations officielles.