Élections étrangères en Belgique : Différence entre versions

De Suffrage Universel
Aller à : navigation, rechercher
(Élections à l'Assemblée constituante de 2011)
(Espagne)
 
(20 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
La Belgique compte dans sa population plus de 20% de résidents étrangers ou binationaux, dont certains participent aux élections organisées par les pays d'origine pour leurs ressortissants résidant à l'étranger, soit pour des instances spécifiques soit pour des élections générales ou des référendums.
+
{{belgique}}La Belgique compte dans sa population plus de 20% de résidents étrangers ou binationaux, dont certains participent aux élections organisées par les pays d'origine pour leurs ressortissants résidant à l'étranger, soit pour des instances spécifiquement diasporiques soit pour des élections générales ou des référendums.
  
 +
==En général==
 +
"[http://suffrage-universel.be/be/03.htm L'exercice de la citoyenneté des pays d'origine]", in: Pierre-Yves Lambert, ''La participation politique des allochtones en Belgique - Historique et situation bruxelloise'', Louvain-la-Neuve, Academia-Bruylant (coll. Sybidi Papers), juin 1999,  122p., ISBN 2-87209-555-1
 
==Algérie==
 
==Algérie==
 
===Législatives de 2007===
 
===Législatives de 2007===
Ligne 43 : Ligne 45 :
 
==Colombie==
 
==Colombie==
 
[[Fichier:Viera2014.jpg|thumb|Affiche photographiée le 21 février 2014 à Bruxelles sur la porte du café Meteko par Rachid Zegzaoui pour la Tractothèque]]
 
[[Fichier:Viera2014.jpg|thumb|Affiche photographiée le 21 février 2014 à Bruxelles sur la porte du café Meteko par Rachid Zegzaoui pour la Tractothèque]]
Le Parlement colombien comporte un siège élu par les Colombiens résidant à l'étranger.
+
Le Parlement colombien comporte un siège élu par les Colombiens résidant à l'étranger, la campagne électorale de 2014 a donc également eu lieu en Belgique (voir affiche ci-contre).
  
 
==Espagne==
 
==Espagne==
===Élections du Conseil des Résidents Espagnols===  
+
===Élections du Conseil des résidents espagnols===  
====Élection de 1996====
+
''voir [[Conseil des résidents espagnols de Belgique]]''
En décembre 1996 ont eu lieu des élections pour un organe consultatif auprès du consulat, le "Conseil des résidents espagnols de Bruxelles". Seuls 408 sur les dix huit mille électeurs potentiels se sont déplacés pour participer à cette élection. Pour le bimensuel espagnol de Bruxelles ''El Sol'', "le désintérêt, le froid ou l'éloignement de l'unique bureau de vote paraissent être les causes de cet échec"<ref>Ferran Tarradellas, "Coordinación Asociativa toma el CRE de Bruselas", ''El Sol de Belgica'' (Bruxelles), 12 décembre 1996, p.9</ref> <ref>Pierre-Yves Lambert, "[http://suffrage-universel.be/be/bevo97cm.htm Droit de vote des étrangers: au-delà des lieux communs...]", ''Cahiers Marxistes'' n° 206, juillet-août 1997, pp. 57-70</ref>
 
 
 
====Élection de 2000-2001====
 
voir: Pierre-Yves Lambert, "[http://suffrage-universel.be/be/bemies.htm Le Conseil des résidents espagnols en Belgique]", ''Suffrage Universel'', 2001
 
  
 
==France==
 
==France==
voir aussi sur [http://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ais_%C3%A9tablis_en_Belgique#.C3.89lections_fran.C3.A7aises wikipédia]
+
''voir [[élections françaises en Belgique]]''
===Élections présidentielles===
 
====2007====
 
{|border="1"
 
!
 
! Inscrits
 
! Abstentions
 
! Votants
 
! Blancs-Nuls
 
! Exprimés
 
|-----
 
|-
 
| 1er tour<ref>[http://ufe.be/Les-resultats-du-1er-tour-en.html Les résultats du 1er tour (2007) en Belgique et à l’étranger], Site de l'UFE</ref>
 
| 48 875 (100 %)
 
| 25 491
 
| 23 384 (47,84 %)
 
| 35
 
| 23 239
 
|-
 
| 2nd tour<ref name="ufe1">[http://ufe.be/-Speciale-Presidentielles-2007-.html Les résultats du 2ème tour (2007) en Belgique et à l’étranger], Site de l'UFE</ref>
 
| 48 596 (100 %)
 
| 25 015
 
| 23 581 (48,52 %)
 
| 438
 
| 23 143
 
|}
 
{|
 
|-
 
|
 
|
 
|}
 
{| border="1"
 
|+ Résultats du premier tour<ref name="ufe1"/>
 
! Candidat
 
! Votes en Belgique
 
! % en Belgique
 
! % total en France
 
|-----
 
| Olivier Besancenot
 
| 503
 
| 2,16 %
 
| 4,08 %
 
|-
 
| Marie-George Buffet
 
| 125
 
| 0,54 %
 
| 1,93 %
 
|-----
 
| Gérard Schivardi
 
| 20
 
| 0,09 %
 
| 0,34 %
 
|-
 
| François Bayrou
 
| 5 296
 
| 25,46 %
 
| 18,57 %
 
|-----
 
| José Bové
 
| 332
 
| 1,43 %
 
| 1,32 %
 
|-
 
| Dominique Voynet
 
| 526
 
| 2,26 %
 
| 1,57 %
 
|-----
 
| Philippe de Villiers
 
| 206
 
| 0,89 %
 
| 2,23 %
 
|-
 
| Ségolène Royal
 
| 6 454
 
| 27,77 %
 
| 25,87 %
 
|-----
 
| Frédéric Nihous
 
| 57
 
| 0,25 %
 
| 1,15 %
 
|-
 
| Jean-Marie Le Pen
 
| 669
 
| 2,88 %
 
| 10,44 %
 
|-----
 
| Arlette Laguiller
 
| 112
 
| 0,48 %
 
| 1,33 %
 
|-
 
| Nicolas Sarkozy
 
| 8 139
 
| 35,80 %
 
| 31,18 %
 
|}
 
  
{|border="1"
+
==Guinée==
|+Résultats du second tour<ref>[http://web.archive.org/web/20071021005020/http://www.ambafrance-be.org/article.php3?id_article=2152 Les résultats des élections présidentielles], ''Consulat général de France à Bruxelles'', 2007</ref>
+
===Élections présidentielles de 2010===
|-
 
|Nicolas Sarkozy : 12 425 votes (53,69%)
 
|Ségolène Royal : 10 718 votes (46,31%)
 
|}
 
 
 
===Primaires présidentielles socialistes de 2011===
 
Inscriptions sur les listes d'électeurs enregistrées au plus tard le 31 décembre 2010 à 18h<ref name="Site de la Fédération des Français à l’étranger - Section de Bruxelles, 17 octobre 2011">[http://bruxelles.ffe-ps.org/files/2011/10/resultats-primaires-BXL.pdf Résultats des primaires], ''Site de la Fédération des Français à l’étranger - Section de Bruxelles'', 17 octobre 2011</ref>:
 
*Anvers : 1 866 inscrits
 
*Bruxelles : 54 088
 
*Liège : 8 558
 
*Total : 64 512 inscrits pour la Belgique
 
  
'''Résultats du premier tour (9 octobre)'''<ref>"[http://bruxelles.ffe-ps.org/2011/10/12/resultats-du-premier-tour-a-bruxelles/ Résultats du premier tour à Bruxelles]", ''Site de la Fédération des Français à l’étranger - Section de Bruxelles'', 12 octobre 2011</ref> <ref>seuls les bureaux de Bruxelles et de Liège sont repris ici, les résultats des 187 votes par correspondance n'étant pas différenciés suivant les bureaux de vote des pays du Benelux</ref>
 
 
{|border="1" class="wikitable"
 
|-
 
! align="center"|Bureau de vote
 
! align="center"|Arnaud Montebourg
 
! align="center"|Martine Aubry
 
! align="center"|Jean-Michel Baylet
 
! align="center"|Manuel Valls
 
! align="center"|François Hollande
 
! align="center"|Ségolène Royal
 
! align="center"|votes nuls
 
! align="center"|Total
 
! électeurs potentiels
 
|-
 
| align="center"|Bruxelles
 
| align="center"|141<br>(15%)
 
| align="center"|419<br>(45%)
 
| align="center"|4
 
| align="center"|74<br>(8%)
 
| align="center"|246<br>(26%)
 
| align="center"|56<br>(6%)
 
| align="center"| 2
 
| align="center"|942
 
| 54 088
 
|-
 
| align="center"|Liège
 
| align="center"|8
 
| align="center"|17
 
| align="center"|1
 
| align="center"|1
 
| align="center"|15
 
| align="center"|3
 
| align="center"| 0
 
| align="center"| 45
 
| 8 558
 
|}
 
 
'''Résultats du second tour'''<ref name="Site de la Fédération des Français à l’étranger - Section de Bruxelles, 17 octobre 2011"/>
 
 
{|border="1" class="wikitable"
 
|-
 
! align="center"|Bureau de vote
 
! align="center"|Martine Aubry
 
! align="center"|François Hollande
 
! align="center"|votes nuls et blancs
 
! align="center"|total
 
|-
 
| align="center"|Bruxelles
 
| align="center"|609 (60,66 %)
 
| align="center"|391 (38,94 %)
 
| align="center"|4
 
| align="center"|1 004
 
|-
 
| align="center"|Liège
 
| align="center"|
 
| align="center"|
 
| align="center"|
 
| align="center"|
 
|}
 
 
==Guinée==
 
 
===Élections législatives de 2013===
 
===Élections législatives de 2013===
 
*inscrits: 2.857
 
*inscrits: 2.857
Ligne 237 : Ligne 65 :
 
*RPG-Arc-en-ciel: 193 voix (13%)
 
*RPG-Arc-en-ciel: 193 voix (13%)
 
*"Ensuite vient l'UFR qui obtient 47 voix soit 3 pourcent, suivi de l'UFD qui recueille 34 voix soit 2 pourcent. L'UPR obtient 25 soit un peu moins de 2 pourcent et la NGR obtient 17 voix soit un peu plus d'un pourcent. Les partis suivant ont tous recueilli moins d'un pourcent : PEDN obtient 14 voix, PDG-RDA obtient 7 voix, GPT et UPG obtient chacun 6 voix, PTS obtient 5 voix, UNR obtient 3 voix. AFIA et UGDD n'ont obtenu chacun qu'une seule voix. <ref>Bassamba Diallo, "[http://guineenews.org/2013/09/resultats-du-vote-des-guineens-de-la-belgique-lufdg-remporte/ Résultats du vote des Guinéens de la Belgique : L’UFDG remporte !]", GuinéeNews, 29 septembre 2013</ref>
 
*"Ensuite vient l'UFR qui obtient 47 voix soit 3 pourcent, suivi de l'UFD qui recueille 34 voix soit 2 pourcent. L'UPR obtient 25 soit un peu moins de 2 pourcent et la NGR obtient 17 voix soit un peu plus d'un pourcent. Les partis suivant ont tous recueilli moins d'un pourcent : PEDN obtient 14 voix, PDG-RDA obtient 7 voix, GPT et UPG obtient chacun 6 voix, PTS obtient 5 voix, UNR obtient 3 voix. AFIA et UGDD n'ont obtenu chacun qu'une seule voix. <ref>Bassamba Diallo, "[http://guineenews.org/2013/09/resultats-du-vote-des-guineens-de-la-belgique-lufdg-remporte/ Résultats du vote des Guinéens de la Belgique : L’UFDG remporte !]", GuinéeNews, 29 septembre 2013</ref>
 +
 +
===Élections présidentielles de 2015===
 +
:Dans les six bureaux de vote de Bruxelles, le vote s’est déroulé sans incidents.  Ils étaient 5253 électeurs inscrits pour choisir le président de la République. Là le candidat de l’Ufdg est largement en tête avec un score de 74,52. (...) En Belgique, à l’issue de vote, 214 bulletins ont été invalidés ce qui porte à 3399 le nombre de votes valablement exprimés.
 +
:Avec un taux de participation de 68,78 pourcent, à  l’issue du dépouillement, les résultats provisoires sortis des urnes donnent Ufdg largement en tête avec un score de 74,52 pourcent suivi du RPG-arc-en-ciel avec 21,95 pourcent, de l’Ufr avec 2,77 pourcent et les autres candidats ont recueilli tous moins de 1 %.
 +
:Ces résultats  provisoires doivent être encore validés par la CENI afin de déterminer qui est vainqueur de ce premier tour des élections présidentielles parmi les 8 candidats en compétition<ref>"[http://koaci.com/guinee-resultats-provisoires-premier-tour-lufdg-tete-letranger-92233.html Guinée: Les résultats provisoires du premier tour, l'Ufdg en tête à l'étranger]", ''Koaci'', 12 octobre 2015</ref>.
 +
 
==Italie==
 
==Italie==
 
voir [[Élections italiennes en Belgique]]
 
voir [[Élections italiennes en Belgique]]
Ligne 252 : Ligne 86 :
  
 
==Portugal==
 
==Portugal==
 +
===Avril 1997===
 +
En Belgique, 991 personnes (4,5%) sur 22.561 électeurs ont participé à l'élection des membres du Conseil des Communautés Portugaises. Le siège dévolu aux Portugais de Belgique a donc été acquis par un score de 482 voix, soit par 2% des électeurs inscrits<ref>Rui Neumann, « A maioria absoluta da abstenção », ''Encontro das communidades portuguesas'', 1-15 mai 1997, p.10</ref>.
  
 
==Tunisie==
 
==Tunisie==
===Élections sous la dictature benaliste===
+
#[[Élection présidentielle tunisienne de 2009 en Belgique]]
 +
#[[Élections à l'Assemblée constituante tunisienne de 2011 en Belgique]]
 +
#[http://suffrage-universel.blogspot.be/2014/10/elections-parlementaires-tunisiennes.html Élections législatives tunisiennes de 2014 en Belgique]
  
===Élections à l'Assemblée constituante de 2011===
+
==Turquie==
  
voir Ricardo Gutierrez, "[http://www.lesoir.be/archives?url=/actualite/monde/2011-10-25/les-tunisiens-de-belgique-ont-vote-ennahda-872411.php Les Tunisiens de Belgique ont voté Ennahda]", ''Le Soir'', 25 octobre 2011
+
#[[Élection présidentielle turque de 2014 en Belgique]]
 
+
#[[Élections législatives turques de juin 2015 en Belgique‎]]
==Turquie==
+
#[[Élections législatives turques de novembre 2015 en Belgique‎]]
voir [[Élection présidentielle turque de 2014 en Belgique]]
 
  
 
==Notes et sources==
 
==Notes et sources==

Version actuelle datée du 24 janvier 2020 à 16:42

Électrices et électeurs, candidat.e.s et élu.e.s d'origine étrangère ou binationales.aux en Belgique
en Région de Bruxelles-Capitale - en Flandre - en Wallonie
Tractothèque (photos d'affiches, tracts scannés etc.) - Bibliographie - Résultats officiels des élections
modifier
La Belgique compte dans sa population plus de 20% de résidents étrangers ou binationaux, dont certains participent aux élections organisées par les pays d'origine pour leurs ressortissants résidant à l'étranger, soit pour des instances spécifiquement diasporiques soit pour des élections générales ou des référendums.

En général

"L'exercice de la citoyenneté des pays d'origine", in: Pierre-Yves Lambert, La participation politique des allochtones en Belgique - Historique et situation bruxelloise, Louvain-la-Neuve, Academia-Bruylant (coll. Sybidi Papers), juin 1999, 122p., ISBN 2-87209-555-1

Algérie

Législatives de 2007

En 2007, la Belgique faisait partie de la quatrième circonscription des Algériens de l'étranger ("Circonscription de Berlin") qui devait élire un député pour l'Europe occidentale hors France (où 4 députés devaient être élus). Les candidats étaient[1]:

  • FLN Mustapha Taïbi, suppl. Benmedah Noureddine (Bruxelles)
  • FNA Mourad Talbi, suppl. Amine Benali
  • MNND (Mouvement national pour la nature et le développement) Rafik Zanaz, suppl. Abdelhakim Mesaïli
  • MSP Abdelatif Betayeb, suppl. Fatiha Harfouche
  • RCD Abdelmoumen Abib (de Bruxelles), suppl. Saïda Rabhi
  • RND Abdelkader Bensafi (cadre à Bruxelles déjà élu durant l’avant-dernière législature), suppl. Tewfik Bentata

Présidentielles de 2009

"Les représentants de « l’Alliance présidentielle » en Belgique, plus précisément le député FLN pour la Zone III Europe, M. Mustapha Taïbi, et le représentant du RND, M. Abdelkader Bensafi (député de 1997-2002), ont été désignés officiellement pour animer la campagne électorale présidentielle en Belgique au profit du candidat Abdelaziz Bouteflika."[2]

Colombie

Affiche photographiée le 21 février 2014 à Bruxelles sur la porte du café Meteko par Rachid Zegzaoui pour la Tractothèque

Le Parlement colombien comporte un siège élu par les Colombiens résidant à l'étranger, la campagne électorale de 2014 a donc également eu lieu en Belgique (voir affiche ci-contre).

Espagne

Élections du Conseil des résidents espagnols

voir Conseil des résidents espagnols de Belgique

France

voir élections françaises en Belgique

Guinée

Élections présidentielles de 2010

Élections législatives de 2013

  • inscrits: 2.857
  • votants: 1.449 (50,72% de participation)
  • votes nuls: 11
  • UFDG: 1.079 voix (74%)
  • RPG-Arc-en-ciel: 193 voix (13%)
  • "Ensuite vient l'UFR qui obtient 47 voix soit 3 pourcent, suivi de l'UFD qui recueille 34 voix soit 2 pourcent. L'UPR obtient 25 soit un peu moins de 2 pourcent et la NGR obtient 17 voix soit un peu plus d'un pourcent. Les partis suivant ont tous recueilli moins d'un pourcent : PEDN obtient 14 voix, PDG-RDA obtient 7 voix, GPT et UPG obtient chacun 6 voix, PTS obtient 5 voix, UNR obtient 3 voix. AFIA et UGDD n'ont obtenu chacun qu'une seule voix. [3]

Élections présidentielles de 2015

Dans les six bureaux de vote de Bruxelles, le vote s’est déroulé sans incidents. Ils étaient 5253 électeurs inscrits pour choisir le président de la République. Là le candidat de l’Ufdg est largement en tête avec un score de 74,52. (...) En Belgique, à l’issue de vote, 214 bulletins ont été invalidés ce qui porte à 3399 le nombre de votes valablement exprimés.
Avec un taux de participation de 68,78 pourcent, à l’issue du dépouillement, les résultats provisoires sortis des urnes donnent Ufdg largement en tête avec un score de 74,52 pourcent suivi du RPG-arc-en-ciel avec 21,95 pourcent, de l’Ufr avec 2,77 pourcent et les autres candidats ont recueilli tous moins de 1 %.
Ces résultats provisoires doivent être encore validés par la CENI afin de déterminer qui est vainqueur de ce premier tour des élections présidentielles parmi les 8 candidats en compétition[4].

Italie

voir Élections italiennes en Belgique

Maroc

Élections législatives de 1984

Ces élections législatives furent les seules où les Marocains de Belgique ont pu voter, l'élu fut Marzouk Ahidar, de l'Union constitutionnelle, un parti "du ministère" (de l'Intérieur) créé l'année précédente par le Premier ministre Maati Bouabid.

Nadia Bernoussi, professeure de droit constitutionnel, écrit à ce sujet[5]:

Il convient de rappeler que lors du scrutin de 1984, le droit d’être représenté au Parlement leur avait été accordé. Ainsi a-t-on pu avancer que « l’importance croissante de cette partie de la population, son attachement au pays et la masse considérable des devises qu’elle rapatrie, justifiaient une représentation au parlement. Cinq circonscriptions sont établies dont deux en France et une pour le monde arabe. L’opposition se félicite de cette innovation tout en s’inquiétant des possibilités de manipulation laissées aux ambassades et consulats chargés des opérations électorales. »[6]
Bien que sans doute délicat à mettre en place au niveau technique du fait de l’identification des circonscriptions et de l’efficacité du contrôle, le droit de vote accordé aux nationaux résidant à l’étranger ne peut que se situer dans la logique de l’implication des citoyens marocains à l’étranger dans la prise de décision politique et leur participation à l’élaboration de la volonté générale et partant, du regain de citoyenneté tant recherché. Comment se plaindre d’un taux de participation général de plus en plus faible et trouver des difficultés à réconcilier les citoyens avec les urnes d’une part, et refuser ce droit à d’autres qui le réclament avec véhémence ? Il faut préciser en revanche que leurs voix sont sollicitées lors des consultations référendaires.[7]

Référendum constitutionnel de 2011

Portugal

Avril 1997

En Belgique, 991 personnes (4,5%) sur 22.561 électeurs ont participé à l'élection des membres du Conseil des Communautés Portugaises. Le siège dévolu aux Portugais de Belgique a donc été acquis par un score de 482 voix, soit par 2% des électeurs inscrits[8].

Tunisie

  1. Élection présidentielle tunisienne de 2009 en Belgique
  2. Élections à l'Assemblée constituante tunisienne de 2011 en Belgique
  3. Élections législatives tunisiennes de 2014 en Belgique

Turquie

  1. Élection présidentielle turque de 2014 en Belgique
  2. Élections législatives turques de juin 2015 en Belgique‎
  3. Élections législatives turques de novembre 2015 en Belgique‎

Notes et sources

  1. Nacéra Benali, "Les Algériens d’Italie", El Watan, 13 mai 2007
  2. "Algérie : Election présidentielle Belgique. L’Alliance présidentielle prend les devants", Le Quotidien d’Oran, 10 mars 2009
  3. Bassamba Diallo, "Résultats du vote des Guinéens de la Belgique : L’UFDG remporte !", GuinéeNews, 29 septembre 2013
  4. "Guinée: Les résultats provisoires du premier tour, l'Ufdg en tête à l'étranger", Koaci, 12 octobre 2015
  5. Nadia Bernoussi, "L’évolution du processus électoral au Maroc", Rapport sur le Cinquantenaire de l'Indépendance du Royaume du Maroc, 2006, p. 336
  6. Alain Claisse, "Élections communales et législatives au Maroc (10 juin 1983-14 septembre et 2 octobre 1984)", Annuaire de l'Afrique du Nord 198, p. 653. Inquiétude que ne manque pas de souligner un autre commentateur : « les renseignements disponibles permettent d’observer une très vive compétition entre les candidats : ils étaient 10 dans la première circonscription de Paris, et bien plus encore dans la seconde circonscription de Lyon. Mais “les pesanteurs” n’ont pu être déjouées : les cinq sièges à pourvoir ont été pratiquement répartis...Ont été élus : Marzouk Ahidar (UC) à Bruxelles, Abdehamid Naim (RNI) à Tunis, Akka Ghazi (USFP) à Paris, Rachid Lahlou (PI) à Madrid, Brahim Barbache (PUSN) à Lyon. » M. Sehimi, "Les élections législatives au Maroc", Maghreb-Machrek 107, janvier-mars 1985, p. 45
  7. Article 134 et suiv. du code électoral. Loi n°9-97 promulguée par dahir n°1-97-83 du 2 avril 1997 modifiée et complétée par la loi n°64-02 promulguée par dahir n°1-03-83 du 24 mars 2003
  8. Rui Neumann, « A maioria absoluta da abstenção », Encontro das communidades portuguesas, 1-15 mai 1997, p.10

Articles connexes

Outils personnels
Espaces de noms

Variantes
Navigation
Outils