Différences entre versions de « Élection de l'Assemblée algérienne de 1948 »

De Suffrage Universel
Aller à : navigation, rechercher
(Page créée avec « {{chantier}} '''Elections for a new Assembly''' were held in French colonial Algeria on 4 and 11 April 1948. The new 120-seat Assembly was to be elected by two colleges, ... »)
 
 
(15 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{chantier}}
+
Les premières élections à l'Assemblée algérienne ont lieu les 4 et 11 avril 1948, après l'adoption d'un nouveau statut de l'Algérie coloniale en 1947. Cette assemblée de 120 membres doit être élue séparément par deux collèges d'électeurs, un million et demi d'"Européens" (et les Juifs algériens, juridiquement assimilés depuis le [http://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9cret_Cr%C3%A9mieux Décret Crémieux de 1870], ainsi que [[Assimilés|quelques musulmans]]) et huit millions d'"[[indigènes]]" (tous musulmans), chaque collège élisant 60 députés.
'''Elections for a new Assembly''' were held in French colonial [[Algeria]] on 4 and 11 April 1948. The new 120-seat Assembly was to be elected by two colleges, each of which would vote for 60 seats; one college was composed of around 1,500,000 Europeans and "meritorious" Muslims, and the second of around 8,000,000 Muslims. However, following the victory of the [[Movement for the Triumph of Democratic Liberties]] (MTLD) in the [[Algerian Municipal election, 1947|20 October 1947 local elections]], the Assembly elections were manipulated by the authorities to ensure a favourable result, to the extent that the phrase "élection algérienne" became synonymous with rigged elections.<ref>[http://www.country-data.com/cgi-bin/query/r-339.html Algeria: Polarization and Politicization] Country-Data.com</ref>  
+
 
 +
=="Élections Naegelen"==
 +
:''Le 12 février 1948, Naegelen (''Ministre SFIO de l'éducation nationale du 26 janvier 1946 au 12 février 1948'') est donc nommé gouverneur général de l'Algérie (...) Ignorant tout de l'Algérie, Naegelen se veut d'abord le représentant de la France et le dépositaire de l'autorité de l'Etat. Hostile à toute forme de nationalisme algérien, et notamment aux militants du MTLD de Messali Hadj qu'il confond dans une même opprobre avec les séparatistes alsaciens, il couvre l'administration dans la gigantesque opération de trucage de l'élection de l'Assemblée algérienne qui, en avril 1948, a peuplé de candidats purement administratifs la représentation du deuxième collège. Ces "élections Naegelen" suscitent, tant en métropole qu'à l'étranger, diverses protestations que l'intéressé s'attache à minimiser.''<ref>"[http://www.assemblee-nationale.fr/histoire/biographies/IVRepublique/naegelen-marcel-edmond-17011892.asp Marcel-Edmond Naegelen]", in: Biographies des députés de la IVe République, ''site de l'Assemblée nationale''</ref>
 +
 
 +
==Résultats==
 +
{| class="wikitable" border="1"
 +
|colspan="2"| '''Résultats'''<ref>''[http://www.schudak.de/timelines/algeria1945-1957.html Algeria Timeline 1945-1957]'', ''WorldAtWar''</ref>
 +
|-
 +
! Premier collège ("européen")
 +
! Second collège ("musulman")
 +
|-
 +
| RPF (gaullistes) 38<br>
 +
Indépendants 14<br>
 +
SFIO (socialistes) 4<br>
 +
PCA (communistes) 1<br>
 +
PR (radicaux) 1
 +
| Indépendants 42<br>
 +
MTLD<ref>Mouvement pour le triomphe des libertés démocratiques</ref> (Messali Hadj) 9<br>
 +
UDMA<ref>Union démocratique du manifeste algérien</ref> (Ferhat Abbas) 8<br>
 +
SFIO 1<br>
 +
|}
 +
 
 +
<!--However, following the victory of the Movement for the Triumph of Democratic Liberties (MTLD) in the Algerian Municipal election, 1947|20 October 1947 local elections, the Assembly elections were manipulated by the authorities to ensure a favourable result, to the extent that the phrase "élection algérienne" became synonymous with rigged elections.<ref>[http://www.country-data.com/cgi-bin/query/r-339.html Algeria: Polarization and Politicization] Country-Data.com</ref>  
 +
 
 +
Marcel-Edmond Naegelen, a leading member of the French Section of the Workers' International|French Socialist Party (SFIO), had been appointed by the government as general governor of Algeria on 11 February 1948 to organize the rigging of these elections and the sabotage of the new 1947 status of Algeria. Candidates are arrested before the elections, ballot boxes are stuffed by the colonial administration and the voting in the villages (''douars'') takes place without polling booths under the surveillance of the army.<ref name="mandouze">« Membre éminent de la SFIO, Naegelen n'a été choisi que pour couvrir le sabotage pratique dudit statut. » in: André Mandouze, ''[http://books.google.com/books?id=9HsOAQAAMAAJ Mémoires d'outre-siècle - D'une résistance à l'autre]'', Ed. Viviane Hamy, 1998, ISBN 9782878581034 pp.183-184</ref><ref name="droz">Bernard Droz, Evelyne Lever, ''Histoire de la guerre d'Algérie'', Paris, Seuil-Histoire, 1982, page 33-36</ref>
 +
 
 +
As a result, among the 60 "indigenous" seats, the MTLD won only nine seats, including Messali Hadj and Larbi Demaghlatrous (future ambassador of independent Algeria in Jakarta and Belgrade), the nationalist Democratic Union of the Algerian Manifesto eight, including Ferhat Abbas, the socialists one, whilst 42 went to independents ("administrative" deputies). Among the 60 "European" seats, there were 4 socialists, 1 communist and 55 rightists.
  
[[Marcel-Edmond Naegelen]], a leading member of the [[French Section of the Workers' International|French Socialist Party (SFIO)]], had been appointed by the government as general governor of Algeria on 11 February 1948 to organize the rigging of these elections and the sabotage of the new 1947 status of Algeria. Candidates are arrested before the elections, ballot boxes are stuffed by the colonial administration and the voting in the villages (''douars'') takes place without polling booths under the surveillance of the army.<ref name="mandouze">« Membre éminent de la SFIO, Naegelen n'a été choisi que pour couvrir le sabotage pratique dudit statut. » in: [[André Mandouze]], ''[http://books.google.com/books?id=9HsOAQAAMAAJ Mémoires d'outre-siècle - D'une résistance à l'autre]'', Ed. Viviane Hamy, 1998, ISBN 9782878581034 pp.183-184</ref><ref name="droz">Bernard Droz, Evelyne Lever, ''Histoire de la guerre d'Algérie'', Paris, Seuil-Histoire, 1982, page 33-36</ref>
+
After the elections, Ferhat Abbas has been reported to have told Alphonse Juin|Maréchal Juin « Il n'y a plus d'autre solution que les mitraillettes. » (There is no other solution left than the submachine guns).<ref name="droz"/>
 +
-->
 +
==Notes et sources==
 +
<small>Je suis l'auteur initial de [https://en.wikipedia.org/wiki/Algerian_Assembly_election,_1948 l'article sur ce sujet sur le wikipedia anglophone]</small>
 +
<References/>
  
As a result, among the 60 "indigenous" seats, the MTLD won only nine seats, including [[Messali Hadj]] and Larbi Demaghlatrous (future ambassador of independent Algeria in Jakarta and Belgrade), the nationalist [[Democratic Union of the Algerian Manifesto]] eight, including [[Ferhat Abbas]], the socialists one, whilst 42 went to independents ("administrative" deputies). Among the 60 "European" seats, there were 4 socialists, 1 communist and 55 rightists.
+
==Bibliographie et filmographie==
 +
===En ligne===
 +
*Jacques Morel, "[http://web.archive.org/web/20130624060038/http://jacques.morel67.pagesperso-orange.fr/ccfo/crimcol/node42.html 11 avril 1948: Naegelen est chargé de faire de « bonnes élections » (Algérie)]"
  
After the elections, Ferhat Abbas has been reported to have told [[Alphonse Juin|Maréchal Juin]] « Il n'y a plus d'autre solution que les mitraillettes. » (There is no other solution left than the submachine guns).<ref name="droz"/>
+
===Actualités filmées (propagande coloniale)===
 +
*"[http://www.ina.fr/histoire-et-conflits/epoques/video/AFE85001948/les-elections-a-l-assemblee-algerienne.fr.html Les élections à l'assemblée algérienne]", ''Les Actualités françaises'', 8 avril 1948 (42s)
 +
*"[http://www.ina.fr/video/AFE85001973/l-ouverture-de-l-assemblee-algerienne.fr.html Ouverture de l'Assemblée algérienneI]" (diffusé), ''Les Actualités françaises'', 1948 (01min07s)
 +
*"[http://www.ina.fr/video/AFE02000314/assemblee-algerienne.fr.html Ouverture de l'Assemblée algérienne II]" (son coupé, plans jamais diffusés), ''Les Actualités françaises'', 1948 (59s)
 +
*"[http://www.ina.fr/video/AFE02000254/ouverture-de-l-assemblee-algerienne.fr.html Ouverture de l'Assemblée algérienne III]" (son coupé, plans jamais diffusés), ''Les Actualités françaises'', 1948 (03min39s)
  
==References==
+
==Voir aussi==
{{reflist}}
+
[[Élections truquées dans les colonies françaises‎]]
  
==Further resources==
+
[[Catégorie:élection|Algerie]]
*[http://www.ina.fr/histoire-et-conflits/epoques/video/AFE85001948/les-elections-a-l-assemblee-algerienne.fr.html Les élections à l'assemblée algérienne], ''Les Actualités françaises'', 8 April 1948 (42s)
+
[[Catégorie:Nationalité, citoyenneté et démocratie en contexte colonial|Election]]
*[http://www.ina.fr/video/AFE02000314/assemblee-algerienne.fr.html Opening of the Algerian Assembly I] (never broadcasted), ''Les Actualités françaises'', 1948 (59s)
+
{{chantier}}
*[http://www.ina.fr/video/AFE02000254/ouverture-de-l-assemblee-algerienne.fr.html Opening of the Algerian Assembly II] (not broadcasted), ''Les Actualités françaises'', 1948 (03min39s)
 
*[http://www.ina.fr/video/AFE85001973/l-ouverture-de-l-assemblee-algerienne.fr.html Opening of the Algerian Assembly III] (not broadcasted), ''Les Actualités françaises'', 1948 (01min07s)
 

Version actuelle datée du 27 juillet 2017 à 06:23

Les premières élections à l'Assemblée algérienne ont lieu les 4 et 11 avril 1948, après l'adoption d'un nouveau statut de l'Algérie coloniale en 1947. Cette assemblée de 120 membres doit être élue séparément par deux collèges d'électeurs, un million et demi d'"Européens" (et les Juifs algériens, juridiquement assimilés depuis le Décret Crémieux de 1870, ainsi que quelques musulmans) et huit millions d'"indigènes" (tous musulmans), chaque collège élisant 60 députés.

"Élections Naegelen"

Le 12 février 1948, Naegelen (Ministre SFIO de l'éducation nationale du 26 janvier 1946 au 12 février 1948) est donc nommé gouverneur général de l'Algérie (...) Ignorant tout de l'Algérie, Naegelen se veut d'abord le représentant de la France et le dépositaire de l'autorité de l'Etat. Hostile à toute forme de nationalisme algérien, et notamment aux militants du MTLD de Messali Hadj qu'il confond dans une même opprobre avec les séparatistes alsaciens, il couvre l'administration dans la gigantesque opération de trucage de l'élection de l'Assemblée algérienne qui, en avril 1948, a peuplé de candidats purement administratifs la représentation du deuxième collège. Ces "élections Naegelen" suscitent, tant en métropole qu'à l'étranger, diverses protestations que l'intéressé s'attache à minimiser.[1]

Résultats

Résultats[2]
Premier collège ("européen") Second collège ("musulman")
RPF (gaullistes) 38

Indépendants 14
SFIO (socialistes) 4
PCA (communistes) 1
PR (radicaux) 1

Indépendants 42

MTLD[3] (Messali Hadj) 9
UDMA[4] (Ferhat Abbas) 8
SFIO 1

Notes et sources

Je suis l'auteur initial de l'article sur ce sujet sur le wikipedia anglophone

  1. "Marcel-Edmond Naegelen", in: Biographies des députés de la IVe République, site de l'Assemblée nationale
  2. Algeria Timeline 1945-1957, WorldAtWar
  3. Mouvement pour le triomphe des libertés démocratiques
  4. Union démocratique du manifeste algérien

Bibliographie et filmographie

En ligne

Actualités filmées (propagande coloniale)

Voir aussi

Élections truquées dans les colonies françaises‎

Attention: cet article est en cours de rédaction, il s'agit donc d'une ébauche et certains éléments peuvent donc être prochainement modifiés suite à la consultation de sources supplémentaires.